Aller au contenu
503

Mont St. Helens, versants sud et est : d’Ape Cave à Windy Ridge

Parcourez un tunnel de lave, traversez une gorge creusée par les coulées de boue et plongez le regard dans le cratère depuis le versant est du mont St. Helens, par de tranquilles routes forestières.

Distance
158 km (98 mi)
Conduite
1 h 45 min
Jours conseillés
2
Étapes
6
États
OR, WA
Mis à jour
25 mai 2026

En bref: Road trip de 2 jours, environ 158 km (98 mi) et 6 étapes, de Portland à Randle. Environ 1 h 45 min de conduite au total.

Plus de road trips : Oregon, Washington

Description de l’itinéraire

Depuis Portland, prenez l’I-5 vers le nord jusqu’à Woodland et suivez la SR-503 vers l’est le long des réservoirs de la Lewis River jusqu’à Cougar, en 90 minutes environ. Cougar est le dernier endroit pour se ravitailler de ce côté de la montagne. De là, la Forest Road 83 mène à Ape Cave, un tunnel de lave de plus de deux miles. En été, il faut réserver en ligne à l’avance un créneau d’entrée.

Parcourez la grotte inférieure, facile, trois quarts de mile à l’aller sur un sol sablonneux ; la grotte supérieure exige d’escalader des éboulis. Emportez deux lampes et des couches chaudes, car il fait environ 42°F à l’intérieur. Plus loin sur la Forest Road 83, Lava Canyon offre des cascades et un pont suspendu dans une gorge décapée par les coulées de boue de 1980.

Depuis la Forest Road 83, la Forest Road 90 et la Forest Road 25 mènent vers le nord à travers la Gifford Pinchot National Forest. La Forest Road 99 monte ensuite au Windy Ridge Viewpoint, sur environ 16 miles jalonnés de points de vue sur la zone de l’explosion. Depuis Windy Ridge, on voit droit dans le cratère et sur le Spirit Lake, encore en partie couvert de troncs. La Forest Road 99 n’est généralement ouverte que du début de l’été à l’automne.

Ces routes sont étroites, rapiécées et lentes, avec des déformations dues au gel et peu d’aires de dégagement ; elles conviennent mieux aux voitures et aux petits camping-cars qu’aux grands véhicules, et sont fermées par la neige en hiver. Un Northwest Forest Pass ou un Monument Pass est exigé sur certains sites. Continuez vers le nord par la Forest Road 25 jusqu’à Randle, sur l’US-12, où l’on trouve du carburant et une route vers l’est en direction du mont Rainier.

Itinéraire étape par étape

Dans l’ordre de conduite. Les distances sont des estimations entre étapes consécutives.

  1. 1

    Portland

    OR
    Départ
  2. 2

    Cougar

    WA
    80 km
  3. 3

    Ape Cave

    NatureCougar, WA

    Un tunnel de lave de plus de deux miles sur le versant sud du mont St. Helens. La grotte inférieure se parcourt facilement dans l’obscurité ; emportez deux lampes et des vêtements chauds, et réservez un créneau d’entrée en été.

    11 km
  4. 4

    Lava Canyon

    NatureCougar, WA

    Une gorge décapée par les coulées de boue de 1980, avec des cascades et un pont suspendu. La boucle supérieure est courte et en partie accessible ; le sentier inférieur est raide et exposé. Au bout de la Forest Road 83.

    14 km
  5. 5

    Windy Ridge Viewpoint

    PanoramasRandle, WA

    Un point de vue sur le versant est du mont St. Helens, qui plonge dans le cratère et sur le Spirit Lake, encore couvert de troncs flottants depuis 1980. La Forest Road 99 n’est généralement ouverte que du début de l’été à l’automne.

    12 km
  6. 6

    Randle

    WA
    42 km

FAQ

Quelle est la longueur de l’itinéraire « Mont St. Helens, versants sud et est : d’Ape Cave à Windy Ridge » ?

Road trip de 2 jours, environ 158 km (98 mi) et 6 étapes, de Portland à Randle. Environ 1 h 45 min de conduite au total.

Combien de jours faut-il pour « Mont St. Helens, versants sud et est : d’Ape Cave à Windy Ridge » ?

Nous conseillons 2 jours : environ 1 h 45 min de conduite, ce qui laisse du temps pour les étapes.

Où commence et où se termine « Mont St. Helens, versants sud et est : d’Ape Cave à Windy Ridge » ?

Il part de Portland et arrive à Randle.

Quels États traverse « Mont St. Helens, versants sud et est : d’Ape Cave à Windy Ridge » ?

Oregon et Washington.