Aller au contenu
SS2

Cyprès, tours de familles nobles et chemins de pèlerinage – en camping-car sur la via Francigena, de San Miniato à Radicofani par le Chianti, les Crete et le val d’Orcia

Environ 205 km sur les traces des pèlerins médiévaux en route vers Rome : de San Miniato à la forteresse de Radicofani en passant par San Gimignano, Monteriggioni et Sienne, à travers les Crete Senesi et le val d’Orcia – des étapes tranquilles sur des routes secondaires, des emplacements avec vue et des chaussures de marche pour les tronçons du chemin de pèlerinage.

Distance
165 km (102 mi)
Conduite
2 h 16 min
Jours conseillés
6
Étapes
10
Pays
Italie
Mis à jour
1 septembre 2026

En bref: Road trip de 6 jours, environ 165 km (102 mi) et 10 étapes, de San Miniato à Radicofani. Environ 2 h 16 min de conduite au total.

Plus de road trips : Italie · Autres road trips au départ de San Miniato

Guide de voyage · CampingSpirit

Environ 205 km sur les traces des pèlerins médiévaux en route vers Rome : de San Miniato à la forteresse de Radicofani en passant par San Gimignano, Monteriggioni et Sienne, à travers les Crete Senesi et le val d’Orcia – des étapes tranquilles sur des routes secondaires, des emplacements avec vue et des chaussures de marche pour les tronçons du chemin de pèlerinage.

L'esprit de la route

Au Moyen Âge, la via Francigena était la grande route de pèlerinage de Canterbury à Rome, et en Toscane, c’est aujourd’hui encore un chemin qu’il vaut mieux parcourir lentement, à pied ou en camping-car. Entre San Miniato et Radicofani, les tableaux se succèdent comme des chapitres : des tours de familles nobles dominant les vignes, une muraille circulaire de quatorze tours, les collines d’argile nue des Crete Senesi, qui ressemblent en automne à des dunes marines, puis le val d’Orcia avec ses allées de cyprès, ses vapeurs de sources chaudes et ses villages perchés sur des crêtes de tuf. De la porte coulissante, vous voyez le matin la brume dans les vallées, à midi l’air vibrer au-dessus des strade bianche, et le soir le ciel virer à l’orange au-dessus de Montalcino. Le camping-car est ici une chambre de pèlerin sur roues : on se gare à l’entrée du village, on fait à pied les derniers kilomètres et l’on mange là où les aubergistes cuisinent encore les pici et la ribollita. Au bout du chemin, sur le rocher de basalte de Radicofani, vous attend une forteresse qui domine trois régions.

Plan détaillé des étapes (jour par jour)

1Étape 1 : de San Miniato à San Gimignano (env. 35 km)

Le trajet
De San Miniato, suivez de petites routes en direction de Gambassi Terme et de Certaldo, puis la SP 1 jusqu’à la colline de San Gimignano. Routes secondaires calmes et sinueuses à travers champs de blé, oliveraies et vignes ; étroites dans les centres des villages. Environ une bonne heure.
Incontournables
  • San Miniato : la Rocca di Federico II avec sa tour panoramique sur la vallée de l’Arno ; la ville est connue pour ses truffes blanches.
  • Certaldo Alto, village médiéval de brique et lieu de naissance de Giovanni Boccace.
  • San Gimignano avec ses tours de familles nobles, sa Collegiata ornée de fresques et la vue depuis la tour du Palazzo Comunale.
Conseil nuit CampingSpirit

Camping ou aire officielle: À San Gimignano et alentour, plusieurs parkings offrent des emplacements pour camping-cars, répartis, selon les portails cartographiques, sur plusieurs parkings en périphérie ; la présence de bornes et le prix de la nuit varient – vérifiez au préalable dans les applications. Autre option : les agricampeggi et les campings des environs, avec électricité et sanitaires.

Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): Le stationnement hors des emplacements n’est pas prévu à San Gimignano et alentour : la commune contrôle les parkings en périphérie, et passer la nuit sur des parkings non autorisés aux camping-cars est sanctionné. Sur les routes étroites, il n’y a guère d’endroits appropriés.

Astuce d'initié pour campeurs
Le centre historique est en ZTL ; y entrer en camping-car n’en vaut pas la peine – garez-vous sur l’un des parkings en périphérie et faites les derniers mètres à pied. La route depuis Certaldo se redresse fortement sur la fin ; si la pente vous inquiète, les attelages feraient mieux de faire demi-tour avant, à Certaldo.

2Étape 2 : de San Gimignano à Monteriggioni (env. 25 km)

Le trajet
Par la SP 1 jusqu’à Colle di Val d’Elsa, puis bifurquez sur la SR 68 et poursuivez par Castel San Gimignano ; enfin, direction Monteriggioni et la Cassia SS2. Routes bien aménagées, avec des ronds-points et des traversées de localités. Environ une heure.
Incontournables
  • Colle di Val d’Elsa avec le Borgo, la vieille ville sur la colline, et la manufacture de verre – une grande partie du cristal italien y est fabriquée.
  • Monteriggioni : la muraille circulaire de quatorze tours, citée par Dante dans la « Divine Comédie ».
  • Abbadia a Isola : abbaye romane sur le chemin de pèlerinage, peu avant Monteriggioni.
Conseil nuit CampingSpirit

Camping ou aire officielle: Près de Monteriggioni, on trouve aux alentours des aree di sosta et des agricampeggi ; selon les portails cartographiques, aussi quelques aires pour camping-cars isolées. Vérifiez au préalable les équipements, le statut et les horaires d’ouverture.

Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): Le stationnement de nuit sauvage autour de Monteriggioni et dans le Chianti est interdit ou restreint par arrêtés communaux ; de nombreux parkings portent des panneaux interdisant le stationnement nocturne des camping-cars. Pour la tranquillité, choisissez un agricampeggio.

Astuce d'initié pour campeurs
Monteriggioni est un village avec une seule rue en anneau ; garez-vous hors des murs et visitez à pied. Si vous souhaitez marcher sur un tronçon de la via Francigena : le parcours de Monteriggioni à Sienne est bien balisé et le retour peut se faire en bus.

3Étape 3 : de Monteriggioni à Siena (env. 20 km)

Le trajet
Par la Cassia SS2 ou la voie rapide Sienne–Florence (RA3, sans péage) jusqu’à Sienne, puis suivez la signalisation vers le camping, au nord. Routes bien aménagées, mais très fréquentées. Environ 30 minutes.
Incontournables
  • Piazza del Campo, la place en forme de coquille avec la Torre del Mangia.
  • La cathédrale de Sienne avec son sol en marqueterie de marbre et la bibliothèque Piccolomini.
  • Les quartiers du Palio (contrade) : en explorant la ville à pied, drapeaux et blasons vous indiquent dans quelle contrada vous vous trouvez.
Conseil nuit CampingSpirit

Camping ou aire officielle: Campeggio Siena Colleverde, Strada di Scacciapensieri, avec un arrêt de bus pour le centre : électricité, sanitaires, bornes de service, saison surtout du printemps à l’automne ; réservez en été et pour le Palio.

Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): À Sienne et alentour, le stationnement en camping-car hors des emplacements n’est pas possible ; le centre historique se trouve dans une ZTL strictement contrôlée. Utilisez le camping et le bus.

Astuce d'initié pour campeurs
La ZTL de Sienne englobe tout le centre historique à l’intérieur des murs, des caméras enregistrent chaque entrée ; les amendes arrivent par la poste. Le bus urbain depuis le camping jusqu’au centre vous évite toute recherche de stationnement – vérifiez la ligne et les horaires sur place. Fontaines du centre : l’eau est potable.

4Étape 4 : de Siena à Buonconvento (env. 50 km)

Le trajet
Par la SR 438 Lauretana dans les Crete Senesi jusqu’à Asciano, puis par la SP 451 jusqu’à l’Abbazia di Monte Oliveto Maggiore et enfin Buonconvento. Paysage d’argile ouvert, presque sans arbres, avec des rangées de cyprès ; les routes sont bonnes mais sinueuses, et l’accès à l’abbaye passe par une allée de cyprès. Environ 1 h 30, nettement plus avec les visites.
Incontournables
  • Asciano avec le Museo Archeologico et des tombes étrusques dans les environs ; c’est ici que commencent les Crete.
  • Abbazia di Monte Oliveto Maggiore : monastère des Olivétains dont le cloître est couvert de fresques de Signorelli et du Sodoma.
  • Buonconvento : village de brique ceint de murailles, sur la via Francigena.
Conseil nuit CampingSpirit

Camping ou aire officielle: Plusieurs aree di sosta et agricampeggi sont dispersés dans les Crete ; par exemple dans la zone de Torrenieri/Montalcino. Renseignez-vous au préalable sur les équipements et l’adaptation aux camping-cars, les accès étant en partie en gravier.

Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): Dans les Crete Senesi, les strade bianche sont courantes – inadaptées aux camping-cars. Le stationnement sauvage en bord de route n’est pas légal ; garez-vous sur les parkings officiels de l’abbaye et des villages, et passez la nuit dans un agricampeggio.

Astuce d'initié pour campeurs
Ne roulez que sur des routes asphaltées : les pistes de gravier deviennent vite traîtresses pour un camping-car. À Buonconvento, vous vous garez aisément hors des murs. L’abbaye ouvre à heures fixes, avec une pause de midi ; vérifiez les horaires au préalable.

5Étape 5 : de Buonconvento à San Quirico d’Orcia (env. 40 km)

Le trajet
Par la Cassia SS2 et la SP 14 jusqu’à Montalcino, puis par Torrenieri et la SS2 jusqu’à San Quirico d’Orcia. À travers vignes et cyprès ; la montée vers Montalcino est sinueuse mais bien aménagée. Environ une heure.
Incontournables
  • Montalcino avec sa Fortezza, village viticole du Brunello ; dégustations dans les enoteche du centre historique.
  • Abbazia di Sant’Antimo : abbaye romane dans la vallée au sud de Montalcino, connue pour le chant grégorien des moines.
  • San Quirico d’Orcia avec la Collegiata et les Horti Leonini, un jardin à l’italienne du XVIe siècle.
Conseil nuit CampingSpirit

Camping ou aire officielle: À San Quirico d’Orcia et à Torrenieri, il existe des aree di sosta (notamment près de Torrenieri, selon les portails cartographiques) ; s’y ajoutent plusieurs agricampeggi et campings des environs, vers Torrenieri/Montalcino. Vérifiez au préalable l’électricité et les bornes de service.

Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): Autour de Montalcino et dans le val d’Orcia, le stationnement hors des emplacements n’est pas prévu ; les parkings des spots photo aux cyprès sont des lieux de passage, y passer la nuit n’est pas souhaité. Pour la tranquillité dans les régions viticoles, passez la nuit dans un agricampeggio.

Astuce d'initié pour campeurs
Montalcino se trouve en ZTL, des parkings existent hors des murs ; l’accès au parking de la Fortezza est étroit. Sur la SS2 et les routes secondaires, de nombreux photographes s’arrêtent aux spots à cyprès – ne vous arrêtez que dans les baies de stationnement signalées.

6Étape 6 : de San Quirico d’Orcia à Radicofani (env. 35 km)

Le trajet
Par la SS2 Cassia, via Bagno Vignoni et Castiglione d’Orcia (courtes excursions), en larges courbes à travers le val d’Orcia, avec pour finir une montée vers le rocher de basalte de Radicofani. La SS2 est le plus souvent bien aménagée ; les montées sont longues mais pas raides. Environ une heure.
Incontournables
  • Bagno Vignoni : la place du village est un bassin thermal d’eau chaude – il est interdit de se baigner dans le bassin historique ; des bains thermaux existent dans les établissements du village.
  • Castiglione d’Orcia avec la Rocca d’Orcia et la vue sur toute la vallée.
  • Radicofani : forteresse sur un cône de basalte, jadis repaire du brigand Ghino di Tacco ; la tour offre une vue à 360° jusqu’au mont Amiata.
Conseil nuit CampingSpirit

Camping ou aire officielle: Près de Castiglione d’Orcia, une aire pour camping-cars est signalée selon les portails cartographiques ; à Radicofani et alentour, des agriturismi et de petites aree di sosta proposent des emplacements – renseignez-vous au préalable sur les équipements et l’ouverture.

Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): Le long de la Cassia et autour de Radicofani, le stationnement de nuit sauvage n’est pas autorisé ; les parkings de la Rocca sont destinés aux visiteurs, pas aux nuitées. À Bagni San Filippo (bains thermaux gratuits dans le Fosso Bianco), des règles de stationnement locales s’appliquent ; informez-vous au préalable.

Astuce d'initié pour campeurs
À Bagno Vignoni, les parkings publics sont souvent déjà pleins dès la matinée ; arrivez tôt. Les courbes de la descente vers Radicofani sont longues – ménagez les freins, rétrogradez. Radicofani est à la frontière du Latium : vers le sud suit Acquapendente, et le chemin de pèlerinage mène plus loin vers Viterbe et Rome.

Pratique du camping et règles locales

Camping sauvage et stationnement de nuit

  • Le droit italien (Codice della Strada, art. 185) distingue le stationnement (« sosta ») du camping (« campeggio ») : un camping-car peut stationner, et l’on peut y passer la nuit, partout où le stationnement est autorisé, tant qu’il ne touche le sol qu’avec ses roues. Chaises, tables, auvent, béquilles, cales et eaux grises vidangées sont interdits ; de nombreuses communes interdisent en outre la nuit par arrêté.
  • En Toscane, les communes imposent souvent l’interdiction par arrêté ; dans les régions viticoles (Chianti, Montalcino) et aux spots photo du val d’Orcia, le stationnement et la nuit en camping-car sont souvent restreints. Des amendes à trois chiffres sont possibles.
  • Les agricampeggi et les agriturismi proposent souvent des emplacements simples avec électricité et eau, parfois avec dégustation de vin – un standard toscan ; appelez au préalable, car beaucoup n’ouvrent que de façon saisonnière ou sur demande.
  • Applications utiles : park4night, CamperOnline (en italien, avec des avis d’utilisateurs récents) et Campercontact ; vérifiez l’état des lieux avant le départ.

Vidange et ravitaillement

  • Le remplissage et la vidange se disent « camper service » ou « carico e scarico ». On trouve des bornes sur les campings, sur de nombreuses aree di sosta et dans quelques agriturismi ; les applications affichent des avis d’utilisateurs récents, car les bornes en panne ou fermées sont fréquentes.
  • Videz les eaux grises et la cassette uniquement à la borne ; les vidanges sauvages sont l’une des principales raisons des nouvelles interdictions aux camping-cars dans les communes.
  • L’eau du robinet est le plus souvent potable ; repérez la mention « acqua potabile ». Les fontaines publiques (« fontanella ») sont souvent de bons points d’eau en Italie, mais des restrictions sont possibles lors des étés secs.
  • Gaz : les bouteilles consignées allemandes ne sont pas échangées en Italie. Vous remplissez bouteilles rechargeables et réservoirs de gaz aux stations GPL avec l’adaptateur italien (Dish) ; souvent, seul le personnel fait le plein, et dans les régions rurales les stations GPL sont rares. Arrivez avec des bouteilles pleines.

Gabarit du véhicule et code de la route

  • Limitations de vitesse : camping-cars jusqu’à 3,5 t, 90 km/h hors agglomération, 110 km/h sur les voies rapides, 130 km/h sur l’autoroute ; au-delà de 3,5 t, 80 km/h hors agglomération et 100 km/h sur l’autoroute. Attelages avec caravane : 70 km/h hors agglomération, 80 km/h sur l’autoroute. Hors agglomération, les feux de croisement sont obligatoires de jour aussi.
  • Des ZTL (Zona a Traffico Limitato) surveillées par caméras existent à Sienne, San Gimignano, Montalcino, Pienza, Colle di Val d’Elsa et dans de nombreux autres lieux ; l’entrée sans autorisation est interdite, les amendes arrivent par la poste, souvent des mois plus tard.
  • Péage : la voie rapide Sienne–Florence (RA3) et la Cassia SS2 sont sans péage ; l’A1 (Chiusi–Florence) est à péage. Sur les routes secondaires, vous roulez sans vignette. Évitez les pistes de gravier (strade bianche) en camping-car.
  • Si la charge dépasse à l’arrière, par exemple des vélos sur un porte-vélos, le panneau d’avertissement rouge et blanc (50 × 50 cm) est obligatoire. Taux d’alcoolémie maximal de 0,5 g/l, 0,0 pour les jeunes conducteurs et les conducteurs professionnels ; téléphone au volant uniquement avec un kit mains libres. Du 15 novembre au 15 avril, un équipement hivernal (chaînes à neige ou pneus hiver) peut être prescrit sur de nombreux tronçons : respectez la signalisation.

Check-list CampingSpirit bagages et préparation

  • Chaussures de marche pour des tronçons de la via Francigena – par exemple de Monteriggioni à Sienne ou dans le val d’Orcia, où le chemin de pèlerinage passe par des pistes de gravier et des chemins de campagne.
  • Vélo pliant ou vélo électrique pour les routes de collines et les strade bianche – les villages sont souvent haut perchés, le camping-car reste en bas.
  • Cales de mise à niveau, niveau 2, pour les emplacements en prairie des agricampeggi.
  • Une glacière ou un réfrigérateur avec de la place pour le pecorino, la charcuterie et le vin des enoteche.
  • Panneau d’avertissement rouge et blanc pour le porte-vélos ou la charge arrière.
  • Un certificat de pèlerin (« Testimonium ») et un passeport de pèlerin : celui qui marche par tronçons collectionne les tampons dans les auberges et les églises le long du chemin.

Mis à jour le 2026-09. Fermetures, tarifs et règles de réservation changent : vérifiez les sources officielles avant de partir.

Itinéraire étape par étape

Dans l’ordre de conduite. Les distances sont des estimations entre étapes consécutives.

  1. 1

    San Miniato

    Italie
    Départ
  2. 2

    San Gimignano

    Italie
    36 km
  3. 3

    Monteriggioni

    Italie
    20 km
  4. 4

    Sienne

    Italie
    16 km
  5. 5

    Asciano

    Italie
    26 km
  6. 6

    Buonconvento

    Italie
    17 km
  7. 7

    Montalcino

    Italie
    10 km
  8. 8

    San Quirico d’Orcia

    Italie
    12 km
  9. 9

    Bagno Vignoni

    CuriositésSan Quirico d’Orcia, Italie

    Un village dont la place principale est un grand bassin de pierre rempli d’eau de source fumante, utilisé depuis l’époque romaine. La baignade est interdite sur la place, mais l’eau chaude s’écoule librement sur les terrasses des anciens moulins sous le village.

    4 km
  10. 10

    Radicofani

    Italie
    24 km

Meilleure période

janfévmaravrmaijuijuiaoûsepoctnovdéc

Les mois les plus agréables sont généralement avril–mai et septembre–octobre. Encore possible, avec quelques compromis : juin et novembre. Chaud : juillet. Juillet et août sont les mois les plus chargés : réservez tôt.

Estimation d’après les températures moyennes sur le long terme, le relief et l’ouverture des cols

Infos pratiques pour la route

  • Italie : Péages autoroutiers. Péage sur la plupart des autostrade ; paiement à la barrière par carte ou en espèces. Limite sur autoroute pour les voitures : 130 km/h.
  • Sienne : Zone à trafic limité (ZTL). Des caméras verbalisent les véhicules non autorisés dans le centre historique, y compris de location. Garez-vous à l’extérieur et continuez à pied ou en transports ; les hôtels situés dans la zone peuvent enregistrer votre plaque.

Règles et tarifs routiers changent. Consultez les sources officielles avant de partir.

FAQ

Quelle est la longueur de l’itinéraire « Cyprès, tours de familles nobles et chemins de pèlerinage – en camping-car sur la via Francigena, de San Miniato à Radicofani par le Chianti, les Crete et le val d’Orcia » ?

Road trip de 6 jours, environ 165 km (102 mi) et 10 étapes, de San Miniato à Radicofani. Environ 2 h 16 min de conduite au total.

Combien de jours faut-il pour « Cyprès, tours de familles nobles et chemins de pèlerinage – en camping-car sur la via Francigena, de San Miniato à Radicofani par le Chianti, les Crete et le val d’Orcia » ?

Nous conseillons 6 jours : environ 2 h 16 min de conduite, ce qui laisse du temps pour les étapes.

Où commence et où se termine « Cyprès, tours de familles nobles et chemins de pèlerinage – en camping-car sur la via Francigena, de San Miniato à Radicofani par le Chianti, les Crete et le val d’Orcia » ?

Il part de San Miniato et arrive à Radicofani.

Quels pays traverse « Cyprès, tours de familles nobles et chemins de pèlerinage – en camping-car sur la via Francigena, de San Miniato à Radicofani par le Chianti, les Crete et le val d’Orcia » ?

Italie.

Où camper le long de « Cyprès, tours de familles nobles et chemins de pèlerinage – en camping-car sur la via Francigena, de San Miniato à Radicofani par le Chianti, les Crete et le val d’Orcia » ?

OpenStreetMap répertorie 72 campings et aires de camping-car à moins de 20 km des étapes de cet itinéraire. Par exemple : Toscana Village, Camping Le Balze et Area Sosta Camper La Posta.

Quelle est la meilleure période pour Cyprès, tours de familles nobles et chemins de pèlerinage – en camping-car sur la via Francigena, de San Miniato à Radicofani par le Chianti, les Crete et le val d’Orcia ?

Les mois les plus agréables sont généralement avril–mai et septembre–octobre. Encore possible, avec quelques compromis : juin et novembre. (Estimation d’après les températures moyennes sur le long terme, le relief et l’ouverture des cols)