Aller au contenu
89

Volcanic Legacy Byway : du mont Shasta à Crater Lake

Vers le nord depuis Redding, par le barrage de Shasta et des aiguilles de granite, jusqu’au mont Shasta, aux cascades de la McCloud River et aux grottes de lave du plateau Modoc.

Distance
384 km (239 mi)
Conduite
4 h 16 min
Jours conseillés
4
Étapes
8
États
CA, OR
Mis à jour
31 mai 2026

En bref: Road trip de 4 jours, environ 384 km (239 mi) et 8 étapes, de Redding à Crater Lake National Park. Environ 4 h 16 min de conduite au total.

Plus de road trips : California, Oregon

Description de l’itinéraire

Depuis Redding, roulez environ 20 minutes vers le nord sur l’I-5 et suivez les panneaux du barrage de Shasta, où un belvédère montre le lac et, par temps clair, le mont Shasta à environ 50 miles. De retour sur l’I-5, la route remonte le canyon de la Sacramento River. Le Castle Crags State Park a une route étroite et raide menant à un belvédère sous les aiguilles de granite ; laissez les remorques au parking inférieur.

La ville de Mount Shasta s’étend au pied du volcan de 14,179 pieds. L’Everitt Memorial Highway monte de la ville jusqu’à Bunny Flat, à environ 7,000 pieds, d’où partent en été des sentiers vers l’étage alpin. Prenez ensuite la SR-89 vers l’est par McCloud jusqu’aux McCloud River Falls : la Lower Falls est près d’une aire de pique-nique, et un sentier au bord de la rivière la relie aux chutes du milieu et du haut.

Depuis McCloud, partez vers le nord en direction du Lava Beds National Monument par l’US-97 et la région de Tulelake, soit environ deux heures et demie de route. Certains itinéraires empruntent des routes forestières ; le trajet goudronné par l’US-97 et la SR-161 est plus simple en camping-car. Au centre d’accueil, retirez le permis gratuit pour les grottes et explorez des tunnels de lave comme Mushpot et Skull Cave avec de bonnes lampes, un casque et des vêtements chauds.

Quittez Lava Beds vers le nord par la SR-139, entrez dans l’Oregon et continuez jusqu’à Klamath Falls, à environ une heure, pour le carburant et les provisions. De là, l’US-97 et l’OR-62 mènent vers le nord au parc national de Crater Lake en 90 minutes environ. La Rim Drive n’est généralement entièrement ouverte que de juillet à octobre ; en hiver, seule la route de Rim Village est déneigée. Les campings de Lava Beds et de Crater Lake se remplissent vite en été.

Itinéraire étape par étape

Dans l’ordre de conduite. Les distances sont des estimations entre étapes consécutives.

  1. 1

    Redding

    CA
    Départ
  2. 2

    Shasta Dam

    HistoireShasta Lake, CA

    Un barrage-voûte en béton achevé en 1945, qui retient le plus grand réservoir de Californie avec le mont Shasta à l’horizon. Il y a un centre d’accueil et un belvédère ; la route sur la crête est ouverte aux piétons.

    18 km
  3. 3

    Castle Crags State Park

    NatureCastella, CA

    Des aiguilles de granite dressées au-dessus de l’I-5 au sud de Dunsmuir. Une courte route monte à un belvédère, et le raide Crags Trail mène vers Castle Dome ; il y a un camping au bord de la Sacramento River.

    58 km
  4. 4

    Mount Shasta

    CA
    22 km
  5. 5

    McCloud River Falls

    NatureMcCloud, CA

    Trois cascades sur la McCloud River reliées par un sentier riverain d’environ deux miles à l’aller. La Lower Falls est à côté d’une aire de pique-nique au bord de la SR-89, à l’est de McCloud ; la chute supérieure plonge dans une gorge de basalte.

    30 km
  6. 6

    Lava Beds National Monument

    NatureTulelake, CA

    Un paysage volcanique aux centaines de grottes en tunnel de lave, dont plusieurs ouvertes à l’exploration libre. Retirez le permis gratuit pour les grottes au centre d’accueil, emportez casques et lampes, et voyez les sites de la guerre des Modocs ; entrée payante.

    82 km
  7. 7

    Klamath Falls

    OR
    73 km
  8. 8

    Crater Lake National Park

    NatureCrater Lake, OR

    Le lac le plus profond des États-Unis remplit un volcan effondré. La Rim Drive est généralement entièrement ouverte de juillet à octobre.

    101 km

FAQ

Quelle est la longueur de l’itinéraire « Volcanic Legacy Byway : du mont Shasta à Crater Lake » ?

Road trip de 4 jours, environ 384 km (239 mi) et 8 étapes, de Redding à Crater Lake National Park. Environ 4 h 16 min de conduite au total.

Combien de jours faut-il pour « Volcanic Legacy Byway : du mont Shasta à Crater Lake » ?

Nous conseillons 4 jours : environ 4 h 16 min de conduite, ce qui laisse du temps pour les étapes.

Où commence et où se termine « Volcanic Legacy Byway : du mont Shasta à Crater Lake » ?

Il part de Redding et arrive à Crater Lake National Park.

Quels États traverse « Volcanic Legacy Byway : du mont Shasta à Crater Lake » ?

California et Oregon.