Aller au contenu
Châteaux de granit, lacs d’altitude et sources chaudes – en camping-car à travers la Snowy Range et le pays de Medicine Bow, dans le sud-est du Wyoming – a large building with a flag on top of it📷 Photo by Pete Alexopoulos on Unsplash
130

Châteaux de granit, lacs d’altitude et sources chaudes – en camping-car à travers la Snowy Range et le pays de Medicine Bow, dans le sud-est du Wyoming

De Cheyenne aux rochers de Vedauwoo et à Laramie, puis à 3 306 mètres par le Snowy Range Pass, jusqu’aux sources chaudes de Saratoga, par le Battle Pass vers Rawlins et retour à travers le pays du « Virginian » : environ 780 kilomètres de haute prairie, de granit et de lacs de montagne.

Distance
env. 562 km (349 mi)
Conduite
6 h 14 min
Jours conseillés
7
Étapes
14
États
WY
Meilleure période
mai–juin et septembre
Péages et vignettes
Aucun prévu
Mis à jour
1 octobre 2026

En bref: Road trip de 7 jours, environ 562 km (349 mi) et 14 étapes, de Cheyenne à Como Bluff. Environ 6 h 14 min de conduite au total. Meilleure période : mai–juin et septembre. Aucune route à péage à prévoir pour une voiture.

Faits vérifiés avec les sources : octobre 2026 · Horaires, tarifs et état des routes changent. Consultez les sources officielles avant de partir.

Plus de road trips : Wyoming

Guide de voyage · CampingSpirit

De Cheyenne aux rochers de Vedauwoo et à Laramie, puis à 3 306 mètres par le Snowy Range Pass, jusqu’aux sources chaudes de Saratoga, par le Battle Pass vers Rawlins et retour à travers le pays du « Virginian » : environ 780 kilomètres de haute prairie, de granit et de lacs de montagne.

L'esprit de la route

Le sud-est du Wyoming est une terre de transitions : d’un côté ondule la prairie d’herbes courtes, de l’autre se dressent les Laramie Mountains et leurs tours de granit polies, et derrière elles les Medicine Bow Mountains, dont la paroi de quartzite au Medicine Bow Peak garde des couloirs de neige jusqu’en juillet. Entre les deux s’étendent des hauts plateaux balayés par le vent, où des antilopes d’Amérique se tiennent au bord de la route et où les trains de marchandises de l’Union Pacific traversent les herbes. Par la porte coulissante, vous voyez le matin le soleil se lever sur les rochers de Vedauwoo ; le soir, la paroi se reflète dans le Lake Marie, et la nuit, au-dessus de 3 000 mètres, le ciel est si sombre que la Voie lactée semble projeter des ombres. À Saratoga, vous vous prélassez dans l’eau chaude au bord de la North Platte ; à Rawlins, derrière des barreaux de cellule de 1901 ; et à Medicine Bow, au comptoir d’un hôtel qui servit de décor à un roman western.

Plan détaillé des étapes (jour par jour)

1Étape 1 : de Cheyenne à Curt Gowdy State Park (env. 45 km)

Le trajet
Cheyenne se trouve à environ 1 850 mètres, en bordure de la prairie ; une demi-journée suffit pour la ville. Prenez ensuite la WY-210 (Happy Jack Road) vers l’ouest : deux voies, bien aménagée, en légère montée à travers des pâturages ouverts, jusqu’à ce qu’apparaissent, au bout d’environ 40 minutes, les premières bosses de granit et les pins des Laramie Mountains. La route est exposée ; par vent d’ouest, chaque rafale se ressent dans la direction. Dernière grande possibilité de faire le plein et les courses à Cheyenne.
Incontournables
  • Cheyenne Frontier Days Old West Museum, dans le Frontier Park : collection de diligences et de chariots, histoire du rodéo et expositions consacrées au plus grand rodéo en plein air du monde, qui remplit la ville chaque été en juillet. Places de stationnement pour camping-cars sur le vaste terrain du parc.
  • Wyoming State Capitol : le Capitole à coupole dorée a été restauré à grands frais jusqu’en 2019 ; visites guidées et exposition sur l’histoire du Wyoming, premier territoire à accorder le droit de vote aux femmes, en 1869. Au centre-ville, avec un grand véhicule, garez-vous en dehors des rues étroites.
  • Locomotive « Big Boy » n° 4004 de l’Union Pacific, dans le Holliday Park : l’une des plus grandes locomotives à vapeur jamais construites, en libre accès dans le parc municipal ; à voir aussi, le Cheyenne Depot Museum dans la gare historique.
Conseil nuit CampingSpirit

Camping ou aire officielle: Curt Gowdy State Park : le parc d’État, autour des réservoirs Granite, Crystal et North Crystal, compte de nombreux petits secteurs de camping comme Sherman Hills, Tumbleweed, Aspen Grove, South et North Causeway ou Silver Crown, tantôt au bord de l’eau, tantôt dans la forêt de pins. Une partie des emplacements dispose de l’électricité (supplément) ; il y a des toilettes et un centre d’accueil avec eau potable toute l’année et douches ; aux réservoirs, l’eau est coupée en automne. Le parc n’a pas de dump station – les plus proches se trouvent au Welcome Center de Cheyenne et au Territorial Prison de Laramie. Droit d’entrée journalier et redevance de camping, plus élevés pour les visiteurs non résidents du Wyoming ; les emplacements se réservent via le système de réservation des Wyoming State Parks (reserve.wyoming.gov).

Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): À Cheyenne, il n’est pas prévu de passer la nuit dans son véhicule dans les rues et sur les parkings ; dans les environs, les terres sont presque entièrement privées. Le stationnement libre ne commence que dans la National Forest, à l’ouest du State Park (voir étape suivante).

Astuce d'initié pour campeurs
Le Hidden Falls Trail, dans le State Park, mène en 1,5 heure environ à travers une gorge de granit jusqu’à une petite cascade ; les pistes de VTT comptent parmi les meilleures du Wyoming. Refaites le plein d’eau au centre d’accueil du State Park – à Vedauwoo, l’approvisionnement est saisonnier et limité. Pendant les Frontier Days, en juillet, Cheyenne et les campings des environs sont complets longtemps à l’avance.

2Étape 2 : de Curt Gowdy State Park à Vedauwoo (env. 40 km)

Le trajet
Continuez vers l’ouest sur la WY-210, à travers la forêt de pins et des prairies d’altitude ouvertes, jusqu’à l’I-80 au Summit, à la sortie 323, le point culminant de l’Interstate 80, à environ 2 630 mètres (8 640 ft). De là, quelques kilomètres sur l’I-80 vers l’est jusqu’à la sortie Vedauwoo (sortie 329), puis la courte route d’accès à l’aire de loisirs. Temps de conduite pur : à peine une heure. Sur l’I-80, dès ce tronçon : vent latéral et fermetures pour les véhicules légers et hauts ; vérifiez l’état de la route avant de vous engager.
Incontournables
  • Vedauwoo Recreation Area : tours, bourrelets et fissures de granite Sherman vieux de 1,4 milliard d’années, érodé en boules. Le Turtle Rock Trail fait le tour du plus grand massif rocheux en 5 kilomètres environ, le long d’étangs de castors et de trembles. Les grimpeurs connaissent Vedauwoo pour ses fissures brutales et ses offwidths – corde et expérience indispensables.
  • Lincoln Monument, à la Summit Rest Area de l’I-80 : un buste monumental en bronze d’Abraham Lincoln au point culminant de l’Interstate, avec des panneaux d’information sur la Lincoln Highway, qui passait autrefois ici.
  • Ames Monument, près de Buford, accessible par une piste de gravier au sud de l’I-80 : une pyramide de granit de 18 mètres de haut, érigée en 1882 en l’honneur des frères Ames, qui financèrent l’Union Pacific – isolée sur le haut plateau, particulièrement photogénique le soir.
Conseil nuit CampingSpirit

Camping ou aire officielle: Vedauwoo Campground (Medicine Bow National Forest) : emplacements entre les rochers de granit, sans raccordements, toilettes sèches, eau potable saisonnière, payant ; à côté, un secteur réservé aux tentes. Réservable sur recreation.gov, vite complet les week-ends d’été. Les camping-cars plus longs ne trouvent pas de place sur tous les emplacements – vérifiez la longueur de l’emplacement lors de la réservation.

Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): Dans le secteur de Pole Mountain de la Medicine Bow National Forest, autour de Vedauwoo, le dispersed camping n’est autorisé qu’aux emplacements désignés et numérotés, pas n’importe où dans la forêt ; ces emplacements gratuits sans services se trouvent le long des routes forestières (par exemple la Vedauwoo Road), ne se réservent pas et sont vite occupés le week-end. Véhicules et feux doivent rester près de la borne de l’emplacement ; durée de séjour et règles relatives aux feux figurent sur les panneaux d’information et dans les Forest Orders en vigueur.

Astuce d'initié pour campeurs
Les rochers emmagasinent la chaleur, mais à 2 500 mètres, il fait très frais la nuit, même au cœur de l’été. L’après-midi, en été, des orages passent presque tous les jours sur les Laramie Mountains : grimpeurs et randonneurs doivent avoir quitté les rochers exposés au plus tard à midi. N’oubliez pas le droit d’entrée journalier de l’aire de loisirs.

3Étape 3 : de Vedauwoo à Snowy Range (Libby Flats) (env. 105 km)

Le trajet
Descendez par l’I-80 jusqu’à Laramie (environ 30 kilomètres ; la descente depuis le Summit est longue et exposée au vent), puis prenez la WY-130 vers l’ouest à travers les Laramie Plains jusqu’à Centennial, au pied des Medicine Bow Mountains. À partir de Centennial, la route monte régulièrement en tant que Snowy Range Scenic Byway à travers une forêt de pins et d’épicéas, bien aménagée et praticable sans problème en camping-car. Temps de conduite pur : environ 1,5 heure, une demi-journée avec Laramie. À Centennial, il n’y a guère de ravitaillement – faites le plein et les courses à Laramie.
Incontournables
  • Wyoming Territorial Prison State Historic Site, à Laramie : prison de 1872 dans un cadre verdoyant au bord de la Laramie River, où Butch Cassidy purgea sa seule peine d’emprisonnement ; quartier cellulaire, ateliers et fabrique de balais. Vérifiez les horaires d’ouverture saisonniers.
  • University of Wyoming, à Laramie : le Geological Museum présente un squelette monté d’apatosaure et des pièces provenant des gisements de dinosaures de la région ; le bâtiment conique caractéristique du Centennial Complex abrite l’American Heritage Center, avec ses archives sur l’histoire de l’Ouest, et l’UW Art Museum.
  • Centennial : minuscule village de montagne à environ 2 470 mètres, avec des saloons et le Nici Self Museum dans l’ancienne gare du village ; dernière halte avant la montée vers le col.
Conseil nuit CampingSpirit

Camping ou aire officielle: Sur la montée est de la WY-130 se trouvent plusieurs campgrounds du Forest Service sans raccordements, avec toilettes sèches et eau saisonnière : Nash Fork et North Fork en forêt, Brooklyn Lake au bord d’un lac de montagne par une courte piste de gravier, et Sugarloaf à environ 3 260 mètres (10 700 ft), juste sous le Medicine Bow Peak – l’un des campgrounds les plus élevés de la région, ouvert seulement de juillet à début octobre environ, avec des allées étroites, de petits emplacements et des remorques limitées à 22 pieds (environ 6,7 mètres). Une partie des emplacements est réservable sur recreation.gov, le reste est attribué à l’arrivée. Si vous avez besoin d’électricité, restez sur un terrain privé à Laramie.

Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): Dans la Medicine Bow National Forest, le dispersed camping est en principe autorisé jusqu’à 16 jours sur une période de 30 jours, après quoi il faut se déplacer d’au moins trois miles. Il est interdit dans les zones fermées, dans un rayon de 200 pieds (environ 60 mètres) autour des routes, chemins, aires de pique-nique, plans d’eau et trailheads, ainsi qu’à moins d’un quart de mile des campgrounds. Autour du Lake Marie, du Mirror Lake et des autres lacs de la route du col, il ne reste donc guère de place – utilisez-y les campgrounds et respectez la signalisation. De nombreuses routes forestières de la montée est (par exemple en direction de Brooklyn Lake ou de Barber Lake) offrent des emplacements légaux, selon l’enneigement seulement à partir de juillet.

Astuce d'initié pour campeurs
L’altitude est ici le principal enjeu : de Laramie (environ 2 180 mètres) au col, il y a plus de 1 100 mètres de dénivelé. Si vous venez d’Europe, passez deux nuits à moyenne altitude avant la première nuit au-dessus de 3 000 mètres, buvez beaucoup et prenez les maux de tête au sérieux. Réfrigérateur et réchaud à gaz fonctionnent moins bien en altitude – surveillez le réfrigérateur à absorption en cas de dévers et de froid.

4Étape 4 : de Snowy Range (Libby Flats) à Saratoga (env. 75 km)

Le trajet
Franchissez le Snowy Range Pass à 3 306 mètres (10 847 ft) – le point culminant de l’itinéraire – puis descendez sur le versant ouest en longs virages à travers la forêt jusqu’à Ryan Park, avant de remonter vers le nord par la WY-130 à travers la vallée ouverte de la North Platte jusqu’à Saratoga. Le tronçon du col entre le Green Rock Trailhead, au-dessus de Centennial, et Ryan Park est fermé en hiver, généralement à partir de novembre, jusqu’à ce que le WYDOT ait déneigé la route au printemps (souvent vers fin mai) ; au début de l’été et en automne, de la neige fraîche peut aussi fermer la route à court terme. État des routes sur wyoroad.info. Temps de conduite pur : environ 1,5 heure ; prévoyez plutôt une journée entière.
Incontournables
  • Libby Flats Observation Point : une petite plateforme panoramique en pierre naturelle au sommet du col, avec une vue à 360° sur les Medicine Bow Mountains jusqu’aux montagnes du Colorado ; à côté, des prairies de fleurs sauvages en juillet et en août.
  • Lake Marie et Mirror Lake : deux lacs de montagne au bord même de la route, dominés par la paroi de quartzite du Medicine Bow Peak. Depuis le Lake Marie, un sentier mène au sommet (3 662 mètres, 12 013 ft), environ 5 à 6 kilomètres aller simple avec plus de 500 mètres de dénivelé, ou en boucle plus longue par le Lakes Trail. Au Lake Marie, une plaque commémore l’écrasement d’un avion de ligne contre la paroi en 1955.
  • Saratoga : petite ville au bord de la North Platte, rivière réputée pour la pêche à la mouche ; en ville, les sources chaudes gratuites et un petit musée dans l’ancienne gare.
Conseil nuit CampingSpirit

Camping ou aire officielle: Saratoga Lake Campground : terrain géré par la ville au bord du lac, au nord de la localité, équipement simple, une partie des emplacements avec électricité, eau potable ; redevance sur place ; vérifiez l’équipement (y compris la vidange) et les conditions actuelles auprès de la ville de Saratoga. En chemin, sur le versant ouest du col, se trouvent les terrains du Forest Service Silver Lake, Ryan Park et Lincoln Park, sans raccordements.

Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): Au sud de Saratoga, au bord de la North Platte, se trouvent les petites installations du BLM Bennett Peak et Corral Creek, accessibles par des pistes de gravier, très simples et calmes. Sur le versant ouest du col, la National Forest autorise le dispersed camping le long des routes forestières selon les règles habituelles. En ville même, il n’est pas prévu de passer la nuit dans son véhicule.

Astuce d'initié pour campeurs
Les orages d’été arrivent souvent sur le col dès midi : si vous visez le Medicine Bow Peak, partez au lever du jour et soyez sous la limite des arbres avant le premier coup de tonnerre. Sur l’arête sommitale, il n’y a aucun abri. Le matin et au crépuscule, des orignaux et des wapitis se tiennent souvent au bord de la route sur le versant ouest – roulez lentement.

5Étape 5 : de Saratoga à Encampment (env. 30 km)

Le trajet
Une courte étape vers le sud par la WY-130 et la WY-230 à travers la vallée de la North Platte, plate et ouverte, avec vue sur la Sierra Madre à l’ouest et la Snowy Range à l’est. Environ 25 minutes de route laissent le temps d’un long bain le matin et de l’après-midi au musée. Riverside et Encampment sont des localités jumelles, avec station-service et petite épicerie.
Incontournables
  • Saratoga Hobo Hot Springs : bassins thermaux municipaux gratuits au bord de la North Platte, ouverts jour et nuit ; le bassin principal est très chaud, le plus petit, le « Lobster Pot », l’est encore davantage. Les baigneurs se douchent avant, verre et alcool sont proscrits ; au bord de la rivière, vous pouvez alterner entre le bassin chaud et l’eau froide.
  • Grand Encampment Museum : musée en plein air avec des maisons en rondins, une caserne de pompiers, une école et les vestiges du téléphérique d’environ 26 kilomètres de long qui, vers 1900, acheminait le minerai de cuivre de la Sierra Madre jusque dans la vallée. Ouvert en saison, vérifiez les horaires à l’avance.
  • Encampment River : au sud de la localité, la rivière sort d’une gorge de la Sierra Madre ; un sentier la suit dans l’Encampment River Wilderness.
Conseil nuit CampingSpirit

Camping ou aire officielle: Encampment River Campground (BLM) : terrain simple au bord de la rivière, juste au sud d’Encampment, avec toilettes sèches et eau potable saisonnière, point de départ du sentier le long de la rivière. Autres possibilités : le petit terrain communal d’Encampment ou, sur la WY-70 en direction du Battle Pass, les terrains du Forest Service Bottle Creek et Lost Creek, sans raccordements. Vérifiez l’équipement et la saison à l’avance auprès du BLM Rawlins et du Brush Creek/Hayden Ranger District.

Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): À l’ouest d’Encampment commence, sur la WY-70, la Medicine Bow National Forest de la Sierra Madre ; le long des routes forestières, le dispersed camping est autorisé jusqu’à 16 jours. Après la pluie, de nombreuses pistes de gravier sont boueuses et inadaptées aux camping-cars lourds.

Astuce d'initié pour campeurs
À Saratoga et Encampment, remettez à niveau les réservoirs d’eau propre et d’eaux usées : un long tronçon isolé suit jusqu’à Rawlins. Les Hot Springs sont les plus calmes tôt le matin ; prenez serviette, tongs et gourde – l’eau chaude et l’altitude déshydratent beaucoup.

6Étape 6 : de Encampment à Rawlins (env. 210 km)

Le trajet
Prenez la WY-70, la Battle Highway, vers l’ouest à travers la Sierra Madre : passages raides, virages serrés et montées jusqu’au Battle Pass, à un peu plus de 3 000 mètres, sur la ligne de partage des eaux continentale, puis descente vers Baggs, dans les steppes désertiques de la Little Snake River. La WY-70 est fermée en hiver entre Encampment et Savery par le col, comme la Snowy Range. De Baggs, remontez vers le nord par la WY-789 à travers une steppe d’armoise déserte jusqu’à Rawlins. Temps de conduite pur : environ 3 heures, guère de ravitaillement entre Encampment et Baggs. Pour éviter le col, rejoignez Rawlins par Saratoga et l’I-80.
Incontournables
  • Battle Pass et Battle Lake Overlook : vue sur la Sierra Madre et le Battle Lake ; selon la légende, Thomas Edison aurait eu ici en 1878, en pêchant, l’idée du filament de carbone – une jolie histoire, mais non attestée, que raconte un panneau au belvédère.
  • Continental Divide Trail : le sentier de grande randonnée croise la WY-70 au col ; parcourir quelques kilomètres sur la crête donne une idée de l’immensité.
  • Wyoming Frontier Prison, à Rawlins : ouvert en 1901, le pénitencier d’État a fonctionné jusqu’en 1981 ; visites guidées des blocs cellulaires, de la chambre à gaz et de la cour. Les horaires d’ouverture et de visite sont saisonniers ; vérifiez-les à l’avance sur le site web.
Conseil nuit CampingSpirit

Camping ou aire officielle: Rawlins n’a pas de terrain public en ville, mais des terrains privés avec full hookup le long de l’I-80, comme le Western Hills Campground et un KOA. Alternatives publiques : le Seminoe State Park, au bord du réservoir au nord de Sinclair (à environ 60 kilomètres de Rawlins, emplacements en partie sans raccordements, eau potable saisonnière), ou l’installation simple du BLM au Teton Reservoir, au sud de la ville.

Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): Autour de Rawlins, il y a beaucoup de terres du BLM sur lesquelles le dispersed camping est autorisé jusqu’à 14 jours. Attention : le long de la voie ferrée et de l’I-80 s’étend ce que l’on appelle le damier, une alternance de miles carrés publics et privés datant de l’époque des concessions foncières à l’Union Pacific. Avec une application de cartographie qui affiche les limites de propriété, assurez-vous d’être sur un terrain public, et n’ouvrez jamais les clôtures de pâturage.

Astuce d'initié pour campeurs
Sur la WY-70, utilisez les rapports courts en descente ; les freins sont fortement sollicités sur le versant ouest. Entre Baggs et Rawlins, antilopes d’Amérique, cerfs mulets et wapitis traversent souvent la route à l’improviste, surtout au crépuscule. Le réseau mobile est lacunaire sur la WY-70 et la WY-789.

7Étape 7 : de Rawlins à Cheyenne (env. 270 km)

Le trajet
Prenez l’I-80 vers l’est jusqu’à Walcott Junction, puis la US-30/287 jusqu’à Medicine Bow et, au-delà, par Rock River et Bosler jusqu’à Laramie ; de là, rejoignez Cheyenne par l’I-80 et le Summit. La US-30/287 est à deux voies, droite et venteuse, avec vue sur la Snowy Range au sud ; elle sert d’itinéraire de délestage en cas de fermeture de l’I-80 et connaît alors un trafic important de poids lourds. Temps de conduite pur : environ 3 heures. Stations-service à Rawlins, Medicine Bow et Laramie.
Incontournables
  • Medicine Bow : gare de l’Union Pacific où Owen Wister situa l’action de son roman « The Virginian » (1902). Le Virginian Hotel de 1911, avec son saloon et son mobilier d’époque, est toujours debout ; en face, le Medicine Bow Museum occupe l’ancien dépôt.
  • Como Bluff : à l’est de Medicine Bow, le long de la US-30, s’étire la longue crête où, dans les années 1870, lors de la « Bone War » entre Othniel Marsh et Edward Cope, furent exhumés des squelettes de dinosaures comme l’allosaure et le stégosaure. Le site est en grande partie privé ; la Fossil Cabin, une cabane construite en os de dinosaures, ne se voit que depuis la route.
  • Laramie Plains : des lacs comme le Lake Hattie et les réserves de faune au sud-ouest de Laramie sont, au printemps et en automne, des haltes pour les oiseaux d’eau ; les antilopes d’Amérique y sont presque toujours en vue.
Conseil nuit CampingSpirit

Camping ou aire officielle: Pour la dernière nuit, le Curt Gowdy State Park s’impose à nouveau (étape 1), ou un terrain privé avec full hookup à Laramie ou à Cheyenne, pour vider les réservoirs et nettoyer le véhicule avant la restitution ou la suite du voyage.

Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): Le long de la US-30/287, les terres sont majoritairement privées ; les aires de repos ne servent qu’aux pauses. Pour le stationnement libre, retournez dans les secteurs de National Forest autour de Vedauwoo (uniquement aux emplacements désignés).

Astuce d'initié pour campeurs
Avant de partir, vérifiez sur wyoroad.info si l’I-80 entre Laramie et Rawlins ou au Summit est fermée aux véhicules légers et hauts – cela arrive souvent, surtout de l’automne au printemps, et les camping-cars comme les attelages en font partie. Pour poursuivre : l’Oregon Trail à travers le centre du Wyoming et la Wind River Range à l’ouest sont décrits dans des guides CampingSpirit dédiés ; la Trail Ridge Road, dans le Rocky Mountain National Park, se trouve à environ trois heures au sud, dans le guide « Au-dessus des nuages et parmi les orignaux ».

Pratique du camping et règles locales

Camping sauvage et stationnement de nuit

  • Le Wyoming compte beaucoup de terres publiques, mais pas partout : dans la Medicine Bow National Forest, le dispersed camping est autorisé jusqu’à 16 jours sur une période de 30 jours (ensuite, au moins trois miles plus loin), mais pas à moins de 200 pieds des routes, chemins, aires de pique-nique, trailheads et plans d’eau, ni à moins d’un quart de mile des campgrounds. Dans le secteur de Pole Mountain, autour de Vedauwoo, uniquement aux emplacements désignés ; aux lacs de la route du col de la Snowy Range, les règles de distance ne laissent guère de place. Les Forest Orders en vigueur des Ranger Districts font foi.
  • Terres du BLM : dispersed camping généralement autorisé jusqu’à 14 jours. Autour de Rawlins et le long de l’I-80, terrains publics et privés alternent en damier ; vérifiez les limites de propriété avec une application de cartographie, respectez les accès privés et les barrières de pâturage.
  • State Parks : Curt Gowdy et Seminoe perçoivent des droits d’entrée journaliers et des redevances de camping, nettement plus élevés pour les visiteurs non résidents du Wyoming. Réservation via le système de réservation des Wyoming State Parks ; campgrounds du Forest Service en partie via recreation.gov.
  • Des villes comme Cheyenne, Laramie et Rawlins ne prévoient pas que l’on passe la nuit dans son véhicule dans les rues ; parkings de supermarchés et de truck stops uniquement avec autorisation expresse. Les aires de repos de l’I-80 servent à la pause, pas au camping.
  • Feu : les interdictions saisonnières de feu (Fire Restrictions) sont fréquentes en été et s’appliquent aussi aux feux de camp sur les emplacements de dispersed camping ; vérifiez la situation à l’avance auprès du Forest Service et du BLM. Dans les forêts de la Snowy Range, de nombreux arbres ont été tués par le scolyte – ne vous garez et ne dormez jamais sous des troncs morts : par vent, ils tombent sans prévenir.
  • Faune : antilopes d’Amérique, wapitis, cerfs mulets et orignaux ; dans les montagnes, ours noirs. Enfermez nourriture et déchets dans le véhicule. Pour les parcs nationaux des itinéraires de prolongement, les visiteurs sans résidence aux États-Unis paient depuis 2026 des droits parfois plus élevés et des suppléments – vérifiez les montants actuels sur nps.gov.
  • Applications : iOverlander, Campendium, The Dyrt et recreation.gov ; pour les limites de propriété, une application de cartographie avec une couche des terres publiques. Park4Night est peu répandu ici.

Vidange et ravitaillement

  • Dump stations : au Southeast Wyoming Welcome Center de Cheyenne, au Wyoming Territorial Prison de Laramie (saisonnière, payante), sur les terrains privés de Cheyenne, Laramie et Rawlins ainsi qu’à plusieurs truck stops le long de l’I-80 ; au Saratoga Lake Campground, renseignez-vous à l’avance. Le Curt Gowdy State Park et les terrains du Forest Service de Vedauwoo et de la Snowy Range n’ont pas de vidange.
  • Eau potable : sur les terrains des State Parks et les terrains communaux ; aux campgrounds du Forest Service, seulement en saison et parfois coupée. Faites le plein à Laramie avant la Snowy Range, et à Saratoga ou Encampment avant la Battle Highway.
  • Eaux grises et toilettes chimiques uniquement aux dump stations ; la vidange en forêt ou sur les terres du BLM est interdite.
  • Propane : stations-service, magasins de bricolage et truck stops remplissent les bouteilles américaines ; les bouteilles européennes ne sont en général pas remplies. En altitude, les réchauds à gaz brûlent plus faiblement et les chauffages démarrent plus difficilement.
  • Carburant et courses : grands supermarchés et stations-service à Cheyenne, Laramie et Rawlins ; petites épiceries à Centennial, Saratoga, Encampment, Baggs et Medicine Bow. Aucune station-service entre Encampment et Baggs.
  • Réseau mobile : généralement bon le long de l’I-80 et dans les villes ; par endroits aucun réseau à Vedauwoo, sur le Snowy Range Pass et sur la WY-70.

Gabarit du véhicule et code de la route

  • Limitations de vitesse : jusqu’à 75 mph sur l’I-80, généralement 65 mph sur les highways à deux voies comme la WY-130 et la US-30/287, nettement moins sur les routes de montagne et dans les localités. Il n’existe pas de limites spécifiques aux camping-cars, mais roulez nettement plus lentement par vent latéral.
  • Vent : sur l’I-80 entre Cheyenne, Laramie et Rawlins (surtout au Summit, à Arlington et à Elk Mountain) et sur la US-30/287, le WYDOT ferme régulièrement la route aux véhicules légers et hauts lors de fortes rafales – camping-cars, vans aménagés et attelages en font partie. État des routes sur wyoroad.info, via l’application Wyoming 511 ou par téléphone au 511. Les fermetures sont appliquées ; les itinéraires de contournement sont souvent tout aussi venteux.
  • Fermetures hivernales : le Snowy Range Pass (WY-130) et le Battle Pass (WY-70) sont fermés en hiver, généralement à partir de novembre, jusqu’à ce que le WYDOT les ait déneigés au printemps – selon l’enneigement, jusqu’en mai. Des chutes de neige précoces ou tardives sont possibles à tout moment au-dessus de 3 000 mètres, même en septembre.
  • Orages : en juillet et en août, des orages accompagnés d’éclairs, de grêle et de fortes rafales se forment presque tous les jours en début d’après-midi. Quittez sommets et crêtes avant midi ; sur les hauts plateaux, ne restez pas à côté de clôtures métalliques.
  • Passage d’animaux : antilopes d’Amérique, wapitis, cerfs et orignaux traversent surtout au crépuscule. Évitez autant que possible de rouler de nuit sur les routes de campagne ; les collisions avec des wapitis ou des orignaux sont graves pour les camping-cars.
  • Péage : il n’y a pas de routes à péage dans le Wyoming. Il est interdit d’écrire des SMS au volant. Aux passages à niveau de l’Union Pacific, prenez garde aux trains de marchandises, qui sont très longs.
  • Urgences : 911. En cas de troubles liés à l’altitude (forts maux de tête, nausées, essoufflement), redescendez immédiatement ; cliniques les plus proches à Laramie, Rawlins et Saratoga.

Check-list CampingSpirit bagages et préparation

  • Application météo et routière avec alertes (Wyoming 511 et radar météo) : les fermetures pour vent sur l’I-80 et les orages au col décident du programme de la journée.
  • Sacs de couchage chauds ou couvertures et un chauffage diesel ou au gaz avec mode altitude : au-dessus de 3 000 mètres, il gèle la nuit même en juillet.
  • Crème solaire à indice élevé, lunettes de soleil et baume à lèvres : le rayonnement UV sur le Snowy Range Pass est intense, l’air extrêmement sec.
  • Tongs, serviette et gourde pour les Hobo Hot Springs de Saratoga.
  • Cales et planches de mise à niveau : les emplacements de Vedauwoo et de la Snowy Range sont souvent en pente et caillouteux.
  • Application de cartographie avec une couche des terres publiques (BLM, National Forest, privé) : indispensable dans le damier autour de Rawlins et le long de la US-30/287.

Mis à jour le 2026-10. Fermetures, tarifs et règles de réservation changent : vérifiez les sources officielles avant de partir.

Quelles sont les étapes de l’itinéraire entre Cheyenne et Como Bluff ?

Dans l’ordre de conduite. Les distances sont des estimations entre étapes consécutives.

  1. 1

    Cheyenne

    WY
    Départ
  2. 2

    Curt Gowdy State Park

    WY
    43 km
  3. 3

    Vedauwoo

    NatureLaramie, WY

    Des affleurements de granit arrondis et des amas de blocs dans un paysage de pins entre Laramie et Cheyenne, prisés pour la grimpe et les courtes randonnées. Sortez de l'I-80 et faites la boucle de Turtle Rock ; de bonnes semelles sont utiles.

    14 km
  4. 4

    Laramie

    WY
    29 km
  5. 5

    Centennial

    WY
    55 km
  6. 6

    Libby Flats

    WY
    16 km
  7. 7

    Lake Marie

    WY
    3 km
  8. 8

    Saratoga

    WY
    51 km
  9. 9

    Encampment

    WY
    33 km
  10. 10

    Battle Pass

    WY
    20 km
  11. 11

    Baggs

    WY
    70 km
  12. 12

    Rawlins

    WY
    109 km
  13. 13

    Medicine Bow

    WY
    104 km
  14. 14

    Como Bluff

    WY
    15 km

Quelle est la meilleure période pour l’itinéraire entre Cheyenne et Como Bluff ?

Les mois les plus agréables sont généralement mai–juin et septembre. Encore possible, avec quelques compromis : avril, juillet–août et octobre. Froid et jours courts : décembre–février. Juillet et août sont les mois les plus chargés : réservez tôt.

janfévmaravrmaijuijuiaoûsepoctnovdéc

Estimation d’après les températures moyennes sur le long terme, le relief et l’ouverture des cols

D’autres itinéraires pour les meilleurs mois

Guides pratiques pour cet itinéraire

Thèmes

Ouvrir ce voyage dans le planificateur

Planifier cet itinéraire pour votre véhicule

Scout adapte l’itinéraire à votre véhicule, à vos jours et à votre budget.

FAQ

Quelle est la longueur de l’itinéraire « Châteaux de granit, lacs d’altitude et sources chaudes – en camping-car à travers la Snowy Range et le pays de Medicine Bow, dans le sud-est du Wyoming » ?

Road trip de 7 jours, environ 562 km (349 mi) et 14 étapes, de Cheyenne à Como Bluff. Environ 6 h 14 min de conduite au total.

Combien de jours faut-il pour « Châteaux de granit, lacs d’altitude et sources chaudes – en camping-car à travers la Snowy Range et le pays de Medicine Bow, dans le sud-est du Wyoming » ?

Nous conseillons 7 jours : environ 6 h 14 min de conduite, ce qui laisse du temps pour les étapes.

Où commence et où se termine « Châteaux de granit, lacs d’altitude et sources chaudes – en camping-car à travers la Snowy Range et le pays de Medicine Bow, dans le sud-est du Wyoming » ?

Il part de Cheyenne et arrive à Como Bluff.

Quels États traverse « Châteaux de granit, lacs d’altitude et sources chaudes – en camping-car à travers la Snowy Range et le pays de Medicine Bow, dans le sud-est du Wyoming » ?

Wyoming.

Où camper le long de « Châteaux de granit, lacs d’altitude et sources chaudes – en camping-car à travers la Snowy Range et le pays de Medicine Bow, dans le sud-est du Wyoming » ?

OpenStreetMap répertorie 51 campings et aires de camping-car à moins de 30 km des étapes de cet itinéraire. Par exemple : Deer Haven RV Park, A.B. Camping et KOA Kampground.