Guide de voyage · CampingSpirit
Environ 375 kilomètres depuis l’île du château sur le lac de Schwerin, par Güstrow et Plau jusqu’à la Müritz, à travers le parc national et les petits lacs jusqu’au pays des lacs de Feldberg et aux quatre portes de Neubrandenburg : un itinéraire lent sur des routes bordées d’arbres, avec des villes portuaires, des hêtraies et, en automne, des milliers de grues.
L'esprit de la route
La région des lacs du Mecklembourg n’est pas une destination à grande attraction unique, mais un paysage d’eau, de forêts et d’horizons ouverts. Plus d’un millier de lacs s’étendent derrière la moraine terminale ; le plus grand, la Müritz, couvre plus de 110 kilomètres carrés et c’est le plus grand lac situé entièrement en Allemagne. Entre les lacs courent des routes de campagne, souvent bordées de tilleuls, de marronniers et d’érables, pavées dans les villages ; elles sont belles et étroites, et qui conduit un camping-car haut surveille les branches basses. Schwerin avec son château sur l’île et Güstrow avec son château Renaissance et l’ange de Barlach sont des villes à parcourir à pied ; ensuite l’itinéraire devient plus calme : les ports de Plau, Malchow et Waren, le parc national de la Müritz avec ses hêtraies, ses tourbières et ses grues, le château de Mirow sur son île, Neustrelitz bâtie en étoile autour de la place du marché et enfin les lacs morainiques près de Feldberg et de Carwitz, où vécut Hans Fallada. L’été signifie ici baignade, cyclistes, canoës et bateaux-maisons sur les voies d’eau ; au début de l’automne arrivent les grues, de la fin de l’été à fin octobre, le plus souvent plus nombreuses en octobre. Qui voyage en juillet et en août doit réserver les emplacements dans les villes portuaires ; qui voyage en mai ou en octobre trouvera beaucoup de choses fermées et des gelées nocturnes. Moustiques et tiques sévissent du printemps à l’automne, et le temps et le vent changent vite sur les lacs. Le réseau de campings et d’aires de stationnement est dense, mais les horaires d’ouverture varient d’un lieu à l’autre : mieux vaut vérifier.
Plan détaillé des étapes (jour par jour)
1Étape 1 : de Schwerin à Güstrow (env. 70 km)
- Le trajet
- De Schwerin vers le nord-est par Warin et Bützow jusqu’à Güstrow : routes de campagne avec tronçons bordés d’arbres, limitation à 30 km/h et pavés dans les villages, peu de circulation en sens inverse hors vacances. Une bonne heure de conduite pure ; qui veut voir le château de Schwerin y consacre une demi-journée.
- Incontournables
- Château de Schwerin sur son île (patrimoine mondial de l’UNESCO depuis juillet 2024 sous le nom d’« Ensemble résidentiel de Schwerin »), aujourd’hui siège du parlement régional, avec musée du château et jardin ; également la cathédrale, dont la tour, haute d’environ 117 m, est le plus haut clocher du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.
- Vieille ville et Schelfstadt à Schwerin : le Pfaffenteich, nappe d’eau au milieu de la ville, le Marstall et le musée d’État à l’Alter Garten.
- Güstrow : château Renaissance, cathédrale avec l’« Ange flottant » d’Ernst Barlach (monument aux morts de Güstrow) et l’église paroissiale Sainte-Marie – on en fait le tour à pied en un après-midi.
- Conseil nuit CampingSpirit
-
Camping ou aire officielle: Schwerin compte plusieurs campings sur le lac de Schwerin ; la ville cite entre autres Ferienpark Seehof (Seehof), Seecamping Flessenow, Campingplatz Retgendorf et Campingplatz « Süduferperle » (Raben Steinfeld). Nous n’avons pas pu confirmer de « Campingplatz Zippendorf » – Zippendorf est une plage urbaine avec promenade. La ville cite aussi des aires pour camping-cars au parking Jägerweg/Schlossgarten (près du château), à l’Hangar 19, au site de loisirs Kaspelwerder et au Sportbootzentrum Ziegelsee (du 1er avril au 31 octobre) ; horaires et prix changent, vérifier auprès de l’exploitant. À Güstrow se trouve le Caravanplatz « Am Tierpark » à l’Hotel Am Tierpark (environ 30 emplacements ; demander les dates d’exploitation) et une petite aire au Gleviner Platz (quelques places seulement, d’après des avis récents avec horodateur, sans électricité ni eau). Nous n’avons pas pu confirmer de camping sur l’Inselsee ; des campings existent au lac de Krakow et au Garder See.
Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): En Allemagne, passer la nuit sur un parking public pour « rétablir l’aptitude à conduire » est toléré une seule fois là où ce n’est pas interdit – dans les deux villes, les parkings du château, de la cathédrale et du lac sont souvent limités dans le temps ou signalés. Autour du lac de Schwerin et de l’Inselsee s’étendent des zones de paysage protégé et des réserves naturelles : les chemins de rive sont fermés aux véhicules à moteur et le camping sur la rive est interdit.
- Astuce d'initié pour campeurs
- Le château de Schwerin est à la fois parlement et musée : vérifier à l’avance horaires, billets et zones fermées (par exemple les jours de séance) sur le site du musée du château. Le centre n’est pas un endroit pour le camping-car ; les parkings à hauteur limitée se trouvent surtout au château et au Marstall – prendre vélo ou bus depuis le camping. Avant de partir pour Güstrow, faire les vidanges et le plein d’eau à Schwerin ; à Güstrow, le marché hebdomadaire sur la Marktplatz vaut le détour, dates à vérifier.
2Étape 2 : de Güstrow à Plau am See (env. 50 km)
- Le trajet
- De Güstrow vers le sud par Krakow am See jusqu’à Plau am See : routes sinueuses bordées d’arbres en lisière du parc naturel Nossentiner/Schwinzer Heide, pavés dans les villages. Une halte au lac de Krakow vaut la peine. Une bonne heure sans arrêt.
- Incontournables
- Krakow am See : le lac de Krakow avec baignade et piste cyclable, bon endroit pour une pause déjeuner dans le parc naturel.
- Naturparkzentrum Karower Meiler près de Plau am See (Ziegenhorn) : exposition sur le paysage, la nature et le parc des étoiles du parc naturel Nossentiner/Schwinzer Heide, avec café et produits régionaux ; d’après le parc naturel, ouvert tous les jours de 10 h à 17 h de mai à septembre, de 10 h à 16 h en avril, du lundi au vendredi de 10 h à 16 h en mars et octobre, fermé de novembre à février – à vérifier à l’avance.
- Plau am See : le pont-levis sur l’Elde (en service depuis 1916), la tour du château avec son musée et la promenade au bord du lac de Plau.
- Conseil nuit CampingSpirit
-
Camping ou aire officielle: Plau am See compte le Campingpark Zuruf dans le quartier de Plötzenhöhe (à environ 3,5 km du centre ; d’après un répertoire d’aires, début mars à fin octobre, environ 15 places pour camping-cars avec électricité, borne de service et sanitaires) ; d’autres campings et aires sur le lac de Plau et près du port – vérifier horaires et prix auprès de chaque exploitant et réserver en haute saison. À Krakow am See se trouve le Campingplatz am Krakower See (Am Windfang 1).
Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): Le lac de Plau et l’Elde sont des voies d’eau avec protection des rives ; stationner sur la rive et camper sauvage sont interdits, et les parkings de courte durée au port sont payants en saison. Dans le parc naturel Nossentiner/Schwinzer Heide, les chemins forestiers sont fermés aux véhicules à moteur et la nuit en lisière de forêt n’est pas prévue ; se replier sur le parking des randonneurs n’a de sens que de jour.
- Astuce d'initié pour campeurs
- Plau am See est une station climatique avec taxe de séjour (Kurabgabe) : elle est perçue par personne et par nuit, parfois comprise dans le prix du camping ou de l’emplacement, parfois à part – demander à l’arrivée. Le pont-levis s’ouvre au passage des bateaux ; la circulation routière s’arrête alors, prévoir du temps. À Plau on loue des bateaux-maisons ; les petits bateaux dans la zone désignée ne demandent pas de permis, mais le loueur doit vous donner une initiation ; clarifier les conditions à l’avance avec le prestataire.
3Étape 3 : de Plau am See à Waren (Müritz) (env. 45 km)
- Le trajet
- De Plau par Alt Schwerin et Malchow jusqu’à Waren : route de campagne avec tronçons bordés d’arbres, traversée étroite à Malchow et pont tournant vers la ville sur l’île. La circulation vers Waren s’intensifie les week-ends d’été. Environ une heure sans arrêt.
- Incontournables
- Malchow, la « ville-île » entre le lac Fleesen et le lac de Malchow : pont tournant, ensemble monastique et musée de l’orgue – se visite à pied en une heure.
- Avec plus de 110 km², la Müritz est le plus grand lac situé entièrement en Allemagne ; à Waren, le port de la ville et l’ancien quartier des pêcheurs sont directement sur l’eau.
- Waren : le Müritzeum avec aquariums de poissons d’eau douce et le thème du parc national, ainsi que le Neuer Markt, les églises Saint-Nicolas et Saint-Georges.
- Conseil nuit CampingSpirit
-
Camping ou aire officielle: À Waren se trouve le CampingPlatz Ecktannen, directement sur la rive de la Müritz, à l’entrée du parc national ; d’après l’exploitant, il est ouvert toute l’année, avec 17 places pour camping-cars avant la barrière, ainsi que des parcelles et le libre choix de l’emplacement – vérifier à l’avance les règles de réservation. D’autres aires et campings en bordure de ville et à Malchow ; vérifier équipements, prix et horaires dans une application à jour.
Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): Waren est une ville touristique : la zone portuaire a des parkings à durée limitée et l’on n’y passe la nuit que sur des aires expressément désignées. Dans les forêts autour de Waren, la loi forestière régionale s’applique : les chemins forestiers sont fermés aux véhicules à moteur et les feux ouverts sont interdits dans la forêt et à proximité.
- Astuce d'initié pour campeurs
- D’après le musée, le Müritzeum est ouvert tous les jours de 10 h à 19 h d’avril à octobre et de 10 h à 18 h de novembre à mars (entrée jusqu’à une heure avant la fermeture ; adultes environ 14 euros) – vérifier horaires et prix à l’avance ; idéal les jours de pluie. Les voies d’eau (Müritz-Havel-Wasserstraße, Müritz-Elde-Wasserstraße) sont des voies d’eau fédérales avec écluses ; dans certaines zones, les bateaux de location sans permis sont autorisés avec initiation, demander au loueur règles et limitations de vitesse. Waren perçoit la taxe de séjour ; marché hebdomadaire au Neuer Markt, dates à vérifier.
4Étape 4 : de Waren (Müritz) à Boek (Müritz-Nationalpark) (env. 40 km)
- Le trajet
- De Waren le long de la rive est de la Müritz vers le sud jusqu’à Federow, puis à travers la partie du parc national jusqu’à Boek et Rechlin. Les routes du parc national sont étroites, en partie pavées, et les passages d’animaux sauvages sont fréquents, surtout au crépuscule. Pour 40 km, prévoir la journée entière : arrêts à Federow, Speck et Boek, promenades et, en automne, observation des grues.
- Incontournables
- Nationalpark-Information Federow (Damerower Straße 6, à un bon 7 km au sud-est de Waren) : observation des grues en automne, expositions sur tourbières, forêt et eau et caméra en direct sur un nid de balbuzards – vérifier à l’avance horaires (dernièrement en saison tous les jours environ de 10 h à 18 h, jusqu’à 17 h en octobre) et visites guidées.
- Hêtraies et tourbières dans la partie Müritz du parc national (environ 322 km² au total, dont environ 260 km² dans la partie Müritz et 62 km² dans la partie de Serrahn), sentiers vers des points de vue sur la rive.
- Boek sur la rive sud-est de la Müritz : point de départ de promenades au bord de l’eau ; vérifier à l’avance offres et horaires de l’information du parc national, forte circulation sur les accès en haute saison.
- Conseil nuit CampingSpirit
-
Camping ou aire officielle: Il n’y a pas d’aires dans le parc national lui-même. Passer la nuit à Waren (par exemple CampingPlatz Ecktannen), au Campingplatz Boek sur la rive de la Müritz (d’après un répertoire d’aires, de la mi-avril à fin octobre environ, avec places pour camping-cars) ou sur d’autres sites à Rechlin ; vérifier à l’avance offres, horaires et prix et réserver en saison.
Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): Dans le parc national de la Müritz, l’obligation de rester sur les sentiers s’applique ; camper, planter une tente et passer la nuit hors des emplacements désignés sont interdits, de même que les chiens en liberté (laisse obligatoire ; respecter les règles du parc). Ne stationner que sur les parkings désignés, de jour. D’après le parc national, champignons et baies ne peuvent être cueillis qu’en petites quantités pour un usage personnel et jamais dans les zones de protection intégrale ; véhicules à moteur sur les sentiers et stationnement hors des places désignées sont sanctionnés par une amende. Des interdictions strictes s’appliquent aux drones et aux feux dans les espaces protégés – demander au centre d’information.
- Astuce d'initié pour campeurs
- De la fin de l’été à fin octobre, des milliers de grues font halte sur la Müritz et dans les champs, le plus souvent plus nombreuses en octobre ; les meilleurs moments d’observation sont le crépuscule du soir et le matin, avec jumelles et vêtements chauds. La saison des grues dépend de la météo et de la récolte ; des sorties guidées sur les grues partent de Federow (Kranich-Ticket, en saison environ du 17 août au 31 octobre) et sont à réserver ; demander à l’information du parc national dates et lieux d’observation. Qui reste dans le véhicule la nuit garde lumières et moteur éteints pour ne pas déranger les animaux. Tiques et moustiques sont fréquents dans le parc national : vêtements longs et répulsif.
5Étape 5 : de Boek à Mirow (env. 30 km)
- Le trajet
- De Boek par Rechlin jusqu’à Mirow : routes de campagne avec tronçons bordés d’arbres, pavés dans les villages et ponts étroits entre les lacs. Les canoéistes traversent souvent la route aux écluses. Environ 45 minutes sans arrêt.
- Incontournables
- Rechlin sur la rive de la Müritz : port, plage et Luftfahrttechnisches Museum (musée de la technique aéronautique, tenu par des bénévoles) sur l’ancien terrain d’essais – horaires à vérifier à l’avance.
- Mirow : château sur l’île du château, lieu de naissance de Sophie-Charlotte (1744), future reine de Grande-Bretagne ; également l’église du château et un petit musée dans le château.
- Mirow comme point de départ d’excursions en canoë et en bateau sur les petits lacs, par exemple sur le lac de Mirow et le lac de Vilz.
- Conseil nuit CampingSpirit
-
Camping ou aire officielle: Mirow propose, entre autres, l’aire du Strandhotel Mirow (Strandstraße 20, six places d’après un répertoire, de mai à octobre), le Schlossparkplatz et le camping de la Kanustation Mirow ; vérifier à l’avance horaires et prix. Sur la rive de la Müritz, à Boek, se trouve le Campingplatz Boek ; d’autres sites à Rechlin, en partie saisonniers.
Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): Autour de Mirow et de Rechlin s’étendent des zones de paysage protégé et des réserves naturelles : les chemins d’accès à la rive sont fermés, camper sauvage et faire du feu sur la rive sont interdits. Les parkings du port sont payants en haute saison et ne sont en partie pas prévus pour la nuit.
- Astuce d'initié pour campeurs
- Mirow est une base pour bateaux-maisons et canoës : les loueurs de canoës proposent des sorties à la journée. Pour les bateaux à moteur dans la zone désignée, aucun permis n’est nécessaire si la puissance du moteur reste sous la limite en vigueur ; vérifier auprès du loueur les limites exactes et les certificats de location. Une taxe de séjour par personne et par nuit est possible ; demander les prix à l’avance. Faire vidanges et plein d’eau avant de repartir.
6Étape 6 : de Mirow à Neustrelitz (env. 35 km)
- Le trajet
- De Mirow par Wesenberg jusqu’à Neustrelitz : routes de campagne avec tronçons bordés d’arbres, traversée étroite à Wesenberg. La piste cyclable de la Havel croise plusieurs fois la route ; cyclistes au début de l’été. Environ 50 minutes.
- Incontournables
- Wesenberg : château au-dessus de la Havel et du lac Woblitz, petit port et nombreuses activités nautiques.
- Neustrelitz : la ville résidentielle tracée à partir de 1733 en étoile autour de la place du marché, avec église de la ville, église du château, jardin du château avec orangerie et port sur le lac Zierker ; le château lui-même fut détruit en 1945.
- Zoo de Neustrelitz et lac Zierker – une excursion pour un après-midi.
- Conseil nuit CampingSpirit
-
Camping ou aire officielle: Le Camping- und Ferienpark Havelberge se trouve sur le lac Woblitz près d’Userin (quartier de Groß Quassow), non loin de Wesenberg, avec un parc pour camping-cars (26 places) ; d’après l’exploitant, le pont sur la Havel menant au site sera reconstruit du 1er octobre 2026 à la mi-avril 2027 – demander à l’avance déviation et horaires. À Wesenberg même se trouve le Campingplatz am Weißen See. Neustrelitz dispose du Reisemobilstellplatz am Zierker See (Am Stadthafen 11, 25 places d’après un répertoire, du 1er avril au 31 octobre) ; vérifier à l’avance prix et équipements.
Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): Au lac Zierker et dans le jardin du château, c’est le stationnement qui s’applique, pas le camping. Les chemins forestiers sont fermés en vertu de la loi forestière régionale. Une seule nuit sur des parkings ordinaires sans panneau d’interdiction est possible, mais pas sur la rive ni dans les zones protégées.
- Astuce d'initié pour campeurs
- La place du marché de Neustrelitz n’est qu’à quelques minutes à pied du port de la ville ; laisser le camping-car à l’aire, le centre a peu de places de stationnement. Wesenberg est plus calme le soir, quand les bateaux d’excursion sont partis. Bouteilles de gaz et courses à Neustrelitz (supermarchés en périphérie avec grands parkings).
7Étape 7 : de Neustrelitz à Feldberg (Feldberger Seenlandschaft) (env. 50 km)
- Le trajet
- De Neustrelitz vers le nord-est en direction de Hohenzieritz et Carpin, puis Feldberg et Carwitz. Routes bordées d’arbres, pavés et ondulations de la moraine terminale ; les dénivelés sont faibles, mais les routes sont étroites. Environ une heure sans arrêt, une journée avec les arrêts.
- Incontournables
- Hêtraie de Serrahn dans le parc national de la Müritz (partie de Serrahn, incluse dans le patrimoine mondial de l’UNESCO « Forêts primaires de hêtres »), avec sentiers et l’information du parc national au Forsthaus Serrahn (d’après les indications, tous les jours environ de 10 h à 15 h 30 de mai à octobre ; accessible seulement à pied ou à vélo, parkings à Zinow et au Dianenhof – horaires à vérifier à l’avance).
- Hohenzieritz : château et mémorial de la reine Louise de Prusse, morte ici en 1810 – horaires à vérifier.
- Feldberg et Carwitz : lac Haussee, lac Schmaler Luzin et lac Breiter Luzin, la Hans-Fallada-Haus à Carwitz avec musée et jardin.
- Conseil nuit CampingSpirit
-
Camping ou aire officielle: Autour de Feldberg et de Carwitz se trouvent, entre autres, le Campingplatz Feldberg sur le Breiter Luzin, le Camping am Bauernhof (Feldberg, également sur le Breiter Luzin) et le Campingplatz am Carwitzer See, ainsi que des aires ; vérifier offres et horaires et réserver en saison. Sinon, retourner à Neustrelitz ou continuer depuis Neubrandenburg.
Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): Parc naturel du pays des lacs de Feldberg : rives et hêtraies sont protégées, passer la nuit sur la rive est interdit, les accès sont fermés. Partie de Serrahn du parc national : rester sur les sentiers, pas de camping. Parkings de randonneurs de jour uniquement.
- Astuce d'initié pour campeurs
- Un sentier fait le tour du lac Schmaler Luzin (longueur et balisage à vérifier à l’avance) ; vérifier à l’avance les horaires de la Fallada-Haus (saisonnière). Le pays des lacs de Feldberg est un point de départ pour des sorties en pagaie ; location de canoës au village. Feldberg perçoit la taxe de séjour. Après la pluie, les chemins forestiers sont boueux ; lors des étés secs, le risque d’incendie de forêt est élevé – pas de feu dans la forêt ni à proximité.
8Étape 8 : de Feldberg à Neubrandenburg (env. 55 km)
- Le trajet
- De Feldberg par Woldegk et Burg Stargard jusqu’à Neubrandenburg : routes de campagne avec tronçons bordés d’arbres et moulins à vent près de Woldegk, à Burg Stargard un centre étroit sous le château. Environ 1 h 15 sans arrêt.
- Incontournables
- Woldegk : la « ville des moulins à vent » avec plusieurs moulins conservés.
- Burg Stargard : l’un des plus anciens ensembles castraux du Mecklembourg, au-dessus du village, avec donjon et musée.
- Neubrandenburg : les remparts avec quatre portes (Treptower, Friedländer, Neues et Stargarder Tor), de nombreuses Wiekhäuser conservées dans le mur, l’église Sainte-Marie transformée en salle de concert, le lac Tollense.
- Conseil nuit CampingSpirit
-
Camping ou aire officielle: Sur le lac Tollense se trouvent, entre autres, le Stellplatz am Tollensesee à Klein Nemerow (Am Damm, six places en bord de lac d’après un répertoire) et une aire près du Wassersportzentrum Neubrandenburg. Nous n’avons pas pu confirmer de « Campingplatz Nemerower Holz » – le Nemerower Holz est une zone boisée au bord du Tollensesee. Vérifier à l’avance saison, prix et règles de réservation ; d’autres aires près du centre et du lac.
Bivouac ou nuit en pleine nature (si autorisé): Neubrandenburg est une ville avec remparts et lac ; le stationnement sur la rive et dans la vieille ville est limité, et passer la nuit sur des parkings sans panneau d’interdiction n’est possible qu’une fois, sans matériel de camping. Sur le lac Tollense s’appliquent les règles de protection des rives et de la nature.
- Astuce d'initié pour campeurs
- Le tour des remparts, d’environ 2,3 km, commence à la Treptower Tor ; le soir, les portes sont éclairées. Le lac Tollense se prête au vélo (circuit) et à la baignade. Pour revenir à Schwerin, comptez deux bonnes heures de route ; faire vidanges et plein d’eau avant de partir.
Pratique du camping et règles locales
Camping sauvage et stationnement de nuit
- En Allemagne, un camping-car sur les routes et parkings publics est considéré comme un véhicule stationné s’il s’y arrête seulement pour « rétablir l’aptitude à conduire » – en pratique une nuit, sans comportement de camping (ni chaises, ni tables, ni store, ni vérins ou cales, pas d’eaux grises sur le sol).
- Les panneaux « Nuitée interdite » ou avec camping-car barré priment ; parkings de ports, rives de lacs et parkings de randonneurs sont souvent ainsi signalés dans le Mecklembourg-Poméranie-Occidentale. En forêt, dans les réserves naturelles et dans le parc national, circuler et passer la nuit avec des véhicules à moteur hors des routes est interdit ; la loi forestière régionale et les règlements de protection de la nature fixent les amendes.
- Dans le parc national de la Müritz et les parcs naturels (Nossentiner/Schwinzer Heide, pays des lacs de Feldberg) s’appliquent l’obligation de rester sur les sentiers, la laisse pour les chiens, l’interdiction des feux et des périodes de quiétude pour les grues et les pygargues ; se renseigner à l’avance au centre d’information.
- La région possède un réseau dense de campings et d’aires près des ports et en bordure des villages ; sur terrain privé, quelques fermes proposent des emplacements. Outils utiles : park4night, Campercontact, le guide des aires de l’ADAC ; les indications des utilisateurs sur tarifs et horaires sont souvent périmées.
- La taxe de séjour (Kurabgabe) est perçue par personne et par nuit dans des stations comme Plau am See, Malchow, Waren et Feldberg ; elle est parfois comprise dans le prix de l’emplacement, parfois facturée à part – demander montant et exemptions (enfants, personnes gravement handicapées) à l’enregistrement.
Vidange et ravitaillement
- Des bornes de service se trouvent sur de nombreuses aires et campings ; beaucoup fonctionnent avec pièces ou carte. L’eau fraîche se vend le plus souvent par portions ; dans les ports et petites villes, faire vidanges et plein d’eau avant de repartir.
- Vidanger les eaux grises uniquement à la borne et la toilette chimique uniquement dans les orifices prévus – pas dans les bouches d’égout, les lacs ou les toilettes publiques. Pour les eaux de cet itinéraire, la règle est explicite : pas d’eaux grises dans les lacs ni les canaux.
- L’eau du robinet est potable partout en Allemagne ; respecter les panneaux « Eau non potable » près des cimetières et des fontaines.
- Gaz : les bouteilles grises d’échange de 11 kg et 5 kg se trouvent dans de nombreuses stations-service, magasins de bricolage et campings ; les stations de GPL ont des raccords ACME. Les grandes villes (Schwerin, Neubrandenburg, Neustrelitz) ont supermarchés et magasins de bricolage en périphérie ; les commerces de la région des lacs sont petits, faire des provisions à Waren.
Gabarit du véhicule et code de la route
- Limitations de vitesse : les camping-cars jusqu’à 3,5 t roulent comme les voitures – 50 km/h en agglomération, 100 hors agglomération, sur autoroute pas de limite générale (vitesse conseillée 130 km/h). Camping-cars de plus de 3,5 t jusqu’à 7,5 t : 80 km/h hors agglomération, 100 km/h sur autoroute ; plus de 7,5 t : 60 km/h hors agglomération, 80 km/h sur autoroute. Attelages avec caravane : 80 km/h, sur autoroute 100 km/h uniquement avec homologation 100 km/h.
- Vignette environnementale : selon les connaissances actuelles, aucune zone à faibles émissions n’existe sur cet itinéraire ; vérifier auprès de l’Agence fédérale de l’environnement si des zones ont changé.
- Péages : il n’existe pas de vignette pour voitures et camping-cars. Le péage poids lourds concerne les véhicules de transport de marchandises de plus de 3,5 t ; selon l’exploitant Toll Collect, les camping-cars ne sont en règle générale pas soumis au péage. Pour les véhicules de plus de 7,5 t immatriculés comme camions, clarifier le classement à l’avance.
- L’interdiction de circuler les dimanches et jours fériés ainsi que l’interdiction de départs en vacances les samedis de juillet et d’août valent pour les camions de plus de 7,5 t ; les camping-cars immatriculés comme tels ne sont en règle générale pas concernés – vérifier la carte grise.
- Les pneus hiver s’appliquent selon la situation : par verglas, neige, neige fondue ou givre, les pneus avec symbole alpin sont obligatoires ; le seul marquage M+S ne suffit plus. Dans la région des lacs, l’hiver, il y a souvent du verglas sur les routes bordées d’arbres et les tronçons à l’ombre – prudence au printemps et en automne.
- Porte-charges arrière : plaque d’immatriculation et feux arrière doivent rester visibles (sinon barre de feux avec plaque). Alcool : 0,5 pour mille, 0,0 pour les conducteurs novices et les moins de 21 ans. Téléphone au volant uniquement en mains libres – amende et point à Flensburg. Les passages d’animaux sauvages au crépuscule sont fréquents sur les routes bordées d’arbres.
Check-list CampingSpirit bagages et préparation
- Protection contre tiques et moustiques : vêtements longs, répulsif, pince à tiques ; vérifier les zones à risque de méningo-encéphalite à tiques (FSME) auprès de l’Institut Robert Koch et clarifier la vaccination avec le médecin.
- Réserve de pièces en euros : de nombreux distributeurs d’aires pour électricité, eau et redevances n’acceptent pas la carte.
- Long câble électrique (au moins 25 m) avec prise CEE et adaptateur vers Schuko – les bornes des aires sont souvent éloignées les unes des autres.
- Vélo ou vélo électrique : les pistes cyclables autour de la Müritz, du lac Tollense et des petits lacs relient aires, villages et entrées du parc national.
- Jumelles et vêtements chauds pour l’observation des grues au crépuscule ; veste imperméable, maillot de bain, protection solaire.
- Chaussures confortables antidérapantes pour les pavés, les îles de châteaux et les sentiers forestiers du parc national ; équipement de canoë ou chaussures d’eau si vous louez un bateau.
Mis à jour le 2026-09. Fermetures, tarifs et règles de réservation changent : vérifiez les sources officielles avant de partir.
