Ausführliche Route · CampingSpirit
Von Hilo über den Kīlauea, Punaluʻu und Ka Lae an die Kona-Küste, durch Kohala und Waimea und über die Hāmākua-Küste zurück: rund 730 Kilometer zwischen jungem Basalt, Kaffeehängen und Regenwaldschluchten.
Der Spirit der Route
Auf Hawaiʻi Island wächst das Land noch. Am Rand der Caldera des Kīlauea steigt Dampf aus Spalten, nachts glüht es über Halemaʻumaʻu, und die Chain of Craters Road fällt über erstarrte Lavaströme bis an eine Küste, die jünger ist als manches Wohnmobil. Ein paar Stunden später liegen Meeresschildkröten auf schwarzem Sand, am Südkap pfeift der Passat über rötliches Grasland, und an der Kona-Seite brennt die Sonne auf Lavafelder, zwischen denen Kokospalmen und alte Fischteiche liegen. Aus der Schiebetür blickt man morgens auf Mauna Kea und Mauna Loa, abends auf einen Horizont, hinter dem nur noch Ozean kommt. Die Insel wechselt alle paar Kilometer das Klima: Nebelwald in Volcano, Wüste bei Waikōloa, Weideland in Waimea, triefender Regenwald an der Hāmākua-Küste. Dazwischen gilt eine Regel, die die Reise prägt: Geschlafen wird nur mit Permit.
Detaillierter Etappenplan (Tag für Tag)
1Etappe 1: Hilo nach Hawaiʻi Volcanoes National Park (ca. 50 km)
- Die Strecke
- Auf der Hawaiʻi Belt Road (Route 11) steigt die Straße von Meereshöhe in Hilo gleichmäßig durch Puna-Regenwald, Farnfelder und den Ort Volcano auf rund 1.200 Meter an. Breit ausgebaut, keine engen Kehren, Fahrzeit unter einer Stunde. Die Temperatur fällt dabei um zehn Grad, Nieselregen und Nebel sind am Nachmittag normal. Vor der Abfahrt in Hilo einkaufen und volltanken: Im Nationalpark gibt es weder Tankstelle noch Supermarkt, in Volcano Village nur kleine Läden und eine Tankstelle.
- Highlights & Must-Sees
- Hilo: Wasserfall Waiānuenue (Rainbow Falls) am Stadtrand, die japanischen Gärten Liliʻuokalani Gardens an der Bucht und das Pacific Tsunami Museum, das an die Flutwellen von 1946 und 1960 erinnert. Der Bauernmarkt in der Innenstadt ist mittwochs und samstags am größten.
- Kīlauea Visitor Center und Volcano House: aktuelle Lage der Eruption, Ranger-Programme, Karten der gesperrten Bereiche. Vom Rand am Volcano House sieht man in die Caldera und auf den Krater Halemaʻumaʻu.
- Nāhuku (Thurston Lava Tube) und der Kīlauea-Iki-Rand: kurzer Weg durch Baumfarn-Regenwald zu einer begehbaren Lavaröhre; der Parkplatz ist für große Fahrzeuge knapp, früh kommen.
- CampingSpirit Übernachtungstipp
-
Offizieller Camping-/Wohnmobilstellplatz: Nāmakanipaio Campground: im Eukalyptuswald an der Route 11, rund vier Kilometer westlich des Parkeingangs auf etwa 1.200 Metern, betrieben vom Konzessionär des Volcano House. Stellplätze zum Anfahren, Zeltplätze und einfache Hütten, Toiletten, Trinkwasser, Grillstellen, keine Stromanschlüsse, keine Dump Station. Campervans stehen auf den ausgewiesenen Plätzen; Reservierung über den Konzessionär, Bedingungen für Fahrzeuge bei der Buchung prüfen. Nachts kann es unter 10 Grad abkühlen.
Freisteh- / Natur-Tipp (sofern legal): Im Nationalpark ist Übernachten nur auf den beiden Campingplätzen und mit Backcountry-Permit erlaubt; auf Aussichtspunkten und Parkplätzen wird kontrolliert. Auf Hawaiʻi Island gibt es kein BLM-Land und kein Dispersed Camping – Schlafen im Fahrzeug außerhalb genehmigter Plätze ist nicht erlaubt.
- Insider-Tipp für Camper
- Der Park ist rund um die Uhr geöffnet. Bei aktiver Eruption sind die Parkplätze an der Caldera nach Einbruch der Dunkelheit am vollsten; wer am Campingplatz Nāmakanipaio steht, fährt besser kurz vor Sonnenaufgang zum Kraterrand. Wasser in Hilo auffüllen und warme Kleidung griffbereit legen.
2Etappe 2: Crater Rim Drive nach Kulanaokuaiki (Chain of Craters Road) (ca. 85 km)
- Die Strecke
- Ein Tag im Park: zuerst der befahrbare Teil des Crater Rim Drive zwischen Kīlauea Visitor Center, Steaming Bluff und Uēkahuna, danach die Chain of Craters Road. Sie fällt auf rund 30 Kilometern (19 Meilen) etwa 1.100 Höhenmeter über erstarrte Lavaströme an die Küste, in weiten Bögen, aber mit Gefälle, das bei schwerem Fahrzeug Motorbremse verlangt. Sie endet an einem Lavastrom, der die alte Straße begraben hat; Rückweg auf derselben Strecke. Abends über die schmale Hilina Pali Road zum Campingplatz Kulanaokuaiki. Seit 2008 und endgültig seit dem Kollaps der Caldera 2018 ist der Crater Rim Drive nicht mehr als Rundkurs befahrbar, und seit Beginn der Eruptionsphase im Dezember 2024 werden je nach Aktivität weitere Abschnitte, Aussichtspunkte und Wege gesperrt.
- Highlights & Must-Sees
- Uēkahuna: Aussichtspunkt auf der Steilkante über der Caldera, an der Stelle des früheren Jaggar Museums; von hier sieht man die Fontänen der episodischen Ausbrüche, wenn Halemaʻumaʻu aktiv ist. Aktuelle Lage beim USGS Hawaiian Volcano Observatory (HVO) und auf nps.gov/havo prüfen.
- Kīlauea Iki Trail: rund 6,5 Kilometer langer Rundweg durch Regenwald hinab auf den Boden eines Kraters, der 1959 ein Lavasee war – heute eine rissige, dampfende Ebene. Ideal zwischen zwei Fontänenepisoden.
- Puʻu Loa und Hōlei Sea Arch an der unteren Chain of Craters Road: kurzer Bohlenweg zu über 20.000 Petroglyphen und am Straßenende der Meeresbogen, an dem die Brandung gegen junge Lavaklippen schlägt.
- CampingSpirit Übernachtungstipp
-
Offizieller Camping-/Wohnmobilstellplatz: Kulanaokuaiki Campground: kleiner NPS-Platz rund acht Kilometer die Hilina Pali Road hinab auf rund 800 Metern, neun Plätze ohne Reservierung (wer zuerst kommt; Bezahlung an der Selbstregistrierung), Trockentoilette, kein Trinkwasser, kein Strom, keine Feuer, keine Hunde. Für große Wohnmobile ungeeignet. Alternative: eine zweite Nacht in Nāmakanipaio.
Freisteh- / Natur-Tipp (sofern legal): Die Parkplätze an der Chain of Craters Road sind nur tagsüber für Besucher; Übernachten ist dort und im ganzen Park außerhalb der Campingplätze verboten. Das Betreten gesperrter Bereiche am Kraterrand ist strafbar und gefährlich – Abbrüche, Risse und vulkanische Gase.
- Insider-Tipp für Camper
- Mit vollem Wassertank starten: Entlang der Chain of Craters Road gibt es weder Wasser noch Schatten, und unten an der Küste ist es heiß und windig. Vulkanisches Gas (Vog) kann bei Südwind über der Caldera stehen – Asthmatiker und Herzkranke Empfehlungen auf den Warnschildern beachten. Die Nēnē-Gänse auf den Straßen sind streng geschützt; langsam fahren, nicht füttern.
3Etappe 3: Hawaiʻi Volcanoes National Park nach Punaluʻu (ca. 60 km)
- Die Strecke
- Auf der Route 11 von Volcano durch die trockene Kaʻū-Wüste nach Südwesten hinab: lange Geraden über Lavafelder des Mauna Loa, dann Macadamia-Plantagen und Weideland in Pāhala. Breite Straße, mäßiges Gefälle, Fahrzeit unter einer Stunde – Zeit für den Kīlauea-Iki-Morgen. Tankstellen in Volcano, Pāhala und Nāʻālehu, Einkaufen nur eingeschränkt.
- Highlights & Must-Sees
- Kaʻū Desert Trail und Footprints: im Regenschatten des Vulkans eine Asche- und Lavawüste, in der 1790 Krieger durch einen Ausbruch ums Leben kamen; kurze Wanderung ab der Route 11, Wind und Gas beachten.
- Punaluʻu Black Sand Beach: Strand aus schwarzem Basaltsand mit Kokospalmen und Süßwasserquellen im Teich dahinter; auf dem Sand ruhen fast täglich Grüne Meeresschildkröten (Honu). Mindestens 3 Meter (10 Fuß) Abstand halten, das Mitnehmen von Sand ist verboten.
- Whittington Beach Park bei Honuʻapo: Reste eines alten Zuckerhafens mit Pier und Blick über eine felsige Bucht.
- CampingSpirit Übernachtungstipp
-
Offizieller Camping-/Wohnmobilstellplatz: Punaluʻu Beach Park (County of Hawaiʻi): Zeltwiese hinter dem schwarzen Strand mit Toiletten, Duschen im Freien und Trinkwasser; Permit vorab über das Online-Reservierungssystem des County. Alternative: Whittington Beach Park, einfacher, Wasser nicht trinkbar. Ob das Schlafen im Campervan auf dem Zeltplatz zulässig ist, bei der Buchung bzw. beim Vermieter klären; County-Plätze sind an einzelnen Tagen für Wartung geschlossen.
Freisteh- / Natur-Tipp (sofern legal): Ohne County-Permit ist Übernachten in Beach Parks verboten; Polizei und Parkaufsicht kontrollieren nachts. In Kaʻū gibt es auch keine geduldeten Freistehplätze – Weide- und Plantagenland ist privat.
- Insider-Tipp für Camper
- Die Honu kommen am späten Nachmittag zum Ruhen an Land – nicht anfassen, nicht füttern, nicht mit Blitz fotografieren. Die Straße zum Parkplatz von Punaluʻu ist schmal, die Parkfläche begrenzt. Nachts ist das Meer unruhig und die Strömung stark; Baden nur bei ruhiger See im geschützten Teil der Bucht.
4Etappe 4: Punaluʻu nach Kailua-Kona (ca. 185 km)
- Die Strecke
- Über Nāʻālehu zur South Point Road: rund 19 Kilometer (12 Meilen) schmale, teils einspurige Asphaltstraße mit Ausweichbuchten durch Grasland und an Windrädern vorbei bis Ka Lae, zurück auf derselben Strecke. Dann auf der Route 11 durch das Lavafeld von Manukā und den Kaffeegürtel von South Kona nach Norden; kurvig an den Hängen, mit vielen Einfahrten, Tempo 35–45 mph. Gesamte Fahrzeit rund 3,5 Stunden. Tanken in Nāʻālehu, Ocean View und Captain Cook.
- Highlights & Must-Sees
- Ka Lae (South Point): der südlichste Punkt der Vereinigten Staaten, eine Basaltklippe mit alten Ankerlöchern im Fels, in die Fischer seit Jahrhunderten ihre Kanus festmachten. Starker Wind, keine Absperrungen am Klippenrand.
- Papakōlea (Green Sand Beach): Strand aus olivgrünem Olivinsand in einem Tuffkegel, zu Fuß rund 4 Kilometer pro Richtung über offene Piste ab dem Parkplatz. Mit dem Wohnmobil nicht weiterfahren; die Allrad-Mitfahrangebote vor Ort sind nicht offiziell und zerfurchen das Gelände.
- Manukā State Wayside und der Kaffeegürtel: kurzer Naturpfad durch Trockenwald auf altem Lavagrund, danach Kaffeefarmen an der Route 11 und dem Old Māmalahoa Highway bei Hōlualoa mit Verkostung.
- CampingSpirit Übernachtungstipp
-
Offizieller Camping-/Wohnmobilstellplatz: Kohanaiki Beach Park (County of Hawaiʻi): Strandpark nördlich von Kailua-Kona mit Trinkwasser, Toiletten und Duschen; Permit vorab über das County; Campingtage und Bedingungen für Fahrzeuge bei der Buchung prüfen. Alternative im Süden: Hoʻokena Beach Park, von einer Gemeindeorganisation betrieben, mit eigenem Buchungssystem.
Freisteh- / Natur-Tipp (sofern legal): Kailua-Kona und die Kona-Küste verbieten das Übernachten im Fahrzeug auf Straßen, an Stränden und auf Parkplätzen; Polizei kontrolliert nachts. Am Südkap ist das Land Hawaiian Home Land und Privatgrund – nicht übernachten.
- Insider-Tipp für Camper
- Auf der South Point Road vor Kuppen langsam fahren, einspurige Abschnitte haben Gegenverkehr ohne Sicht. Mietverträge für Campervans schließen unbefestigte Pisten aus – der Weg zum Green Sand Beach gehört dazu. Vom Klippensprung an der Ka-Lae-Plattform halten Einheimische Abstand, wenn die Brandung hoch ist; Strömung und Rückweg über eine Leiter sind tückisch.
5Etappe 5: Kailua-Kona nach Hāpuna / Spencer Beach (ca. 120 km)
- Die Strecke
- Erst rund 35 Kilometer nach Süden über die Route 11 und die steile Napoʻopoʻo Road hinab an die Kealakekua Bay und nach Hōnaunau, dann zurück und auf dem Queen Kaʻahumanu Highway (Route 19) nach Norden: vierspurig bis zum Flughafen, danach zweispurig durch schwarze Lavafelder mit weißen Korallensteinen am Straßenrand. Die Zufahrten zu Kealakekua und Hōnaunau sind eng und steil, mit großen Fahrzeugen langsam. Fahrzeit rund 2,5 Stunden.
- Highlights & Must-Sees
- Puʻuhonua o Hōnaunau National Historical Park: ein alter Zufluchtsort, an dem Gesetzesbrecher Vergebung fanden; mit der wiederaufgebauten Tempelplattform Hale o Keawe, geschnitzten Kiʻi und der großen Schutzmauer. Gleich daneben schnorchelt man am Two Step über Korallen.
- Kealakekua Bay State Historical Park: geschützte Bucht mit Spinnerdelfinen und dem weißen Obelisken, der an Kapitän Cook erinnert, der hier 1779 getötet wurde. Zu den Delfinen 45 Meter (50 Yards) Abstand halten; Kajaks und Anlanden auf der Kaʻawaloa-Seite sind genehmigungspflichtig.
- Hāpuna Beach und Puʻukoholā Heiau: einer der breitesten weißen Sandstrände der Insel, im Winter mit kräftiger Brandung; nördlich davon die Tempelanlage, die Kamehameha I. um 1790 errichten ließ (National Historic Site).
- CampingSpirit Übernachtungstipp
-
Offizieller Camping-/Wohnmobilstellplatz: Samuel M. Spencer Beach Park (County of Hawaiʻi): geschützter Strand unterhalb von Puʻukoholā Heiau mit Toiletten, Duschen und Rettungsschwimmer, Zeltplätze unter Kiawe-Bäumen. Permit über das County; das Tor ist nachts verschlossen, ohne Notfall keine Ein- oder Ausfahrt, und an Wartungstagen ist Camping nicht möglich. Die A-Frame-Hütten der Hāpuna Beach State Recreation Area sind derzeit geschlossen.
Freisteh- / Natur-Tipp (sofern legal): An der Kohala-Küste liegen viele Strände in Resort-Gebieten mit öffentlichen Zufahrten, die nachts schließen. Freistehen ist hier nicht erlaubt; die Zeltplätze der Kīholo-Bucht (State Park Reserve) sind derzeit geschlossen und wären ohnehin nicht für Fahrzeuge gedacht.
- Insider-Tipp für Camper
- In Kona sind die großen Supermärkte und Baumärkte die letzten vor Kohala; Wasser und Vorräte auffüllen. Die Spencer-Zufahrt sollte vor Torschluss erreicht sein, sonst steht man draußen ohne Platz. Mittags ist die Lavawüste an der Route 19 sehr heiß – Pausen an Stränden mit Schatten legen.
6Etappe 6: Spencer Beach nach Kalōpā (über Hāwī und Waimea) (ca. 120 km)
- Die Strecke
- Auf der Akoni Pule Highway (Route 270) an der windigen Nordwestküste entlang nach Hāwī und Kapaʻau bis zum Straßenende am Pololū Lookout, zurück nach Hāwī und über die Kohala Mountain Road (Route 250) hinauf nach Waimea: kurvig, mit Seitenwind, Weiden und Blick auf Maui. Von Waimea auf der Route 19 durch Weideland nach Honokaʻa und hinauf zum Kalōpā State Recreation Area. Fahrzeit rund 3 Stunden.
- Highlights & Must-Sees
- Hāwī und Kapaʻau: alte Plantagenorte mit Holzläden; in Kapaʻau steht die originale Bronzestatue Kamehamehas I. vor dem Gerichtsgebäude.
- Pololū Lookout: Blick von der Steilkante in ein grünes Tal mit schwarzem Kiesstrand. Der Pfad hinab ist steil, bei Regen glitschig und der Parkraum am Straßenende sehr knapp; große Fahrzeuge in Kapaʻau stehen lassen oder früh kommen. Am Pfad informieren Trail Stewards; der Staat plant ein Reservierungssystem – aktuelle Regeln beim DLNR prüfen.
- Waimea: Ranchstadt der Paniolo (hawaiische Cowboys) auf rund 800 Metern, mit Parker Ranch, Bauernmärkten am Samstag und Blick auf Mauna Kea.
- CampingSpirit Übernachtungstipp
-
Offizieller Camping-/Wohnmobilstellplatz: Kalōpā State Recreation Area: einheimischer Wald oberhalb von Honokaʻa auf rund 600 Metern, kühl und ruhig. Zeltplätze und Hütten; Reservierung über das Permit-System der Hawaiʻi State Parks, bis 90 Tage im Voraus. Wichtig: Die State Parks erlauben auf ihren Campingplätzen kein Schlafen im Fahrzeug, auch nicht auf dem Parkplatz – Kalōpā geht also nur mit Zelt oder Hütte. Mit dem Campervan weiter zum Laupāhoehoe Point Beach Park (County, siehe Etappe 7) fahren.
Freisteh- / Natur-Tipp (sofern legal): Im Weideland um Waimea gehört fast alles Ranches; die Seitenstraßen sind kein Stellplatz. Der Māhukona Beach Park an der Kohala-Küste ist derzeit nur zur Tagesnutzung geöffnet.
- Insider-Tipp für Camper
- Die Kohala Mountain Road ist bei Böen anspruchsvoll für hohe Campervans; bei Starkwindwarnung die tiefere Route 270 und 19 wählen. In Waimea gibt es Supermärkte und Tankstellen – die letzten großen vor der Hāmākua-Küste. Waimea ist oft neblig und kühl, ein Pullover gehört griffbereit.
7Etappe 7: Kalōpā nach Hilo (ca. 110 km)
- Die Strecke
- Zuerst nach Kukuihaele zum Waipiʻo Lookout (kurzer Abstecher, Wendemöglichkeit am Parkplatz), dann auf der Route 19 an der Hāmākua-Küste entlang nach Südosten: Die Straße quert auf hohen Brücken tiefe Schluchten mit Wasserfällen, dazwischen liegen ehemalige Zuckerrohrfelder und Eukalyptus. Abstecher über Honomū zu den ʻAkaka Falls und über den Four Mile Scenic Drive (Old Māmalahoa Highway) mit einspurigen Brücken. Fahrzeit rund 2,5 Stunden.
- Highlights & Must-Sees
- Waipiʻo Lookout: Blick in das Tal der Könige mit Tarofeldern, schwarzem Strand und Steilwänden. Die Straße ins Tal ist für Besucher seit 2022 gesperrt, auch zu Fuß; Zugang ins Tal nur mit genehmigten Touren.
- Laupāhoehoe Point: flache Lavazunge mit Denkmal für die Schulkinder und Lehrer, die 1946 von einem Tsunami erfasst wurden; Brandung gegen schwarze Felsen.
- ʻAkaka Falls State Park: kurzer Rundweg durch Bambus und Ingwer zu einem rund 135 Meter (442 Fuß) hohen Wasserfall und dem Kahūnā-Wasserfall. Eintritt und Parkgebühr für Besucher ohne Wohnsitz in Hawaiʻi, Beträge vor Ort.
- CampingSpirit Übernachtungstipp
-
Offizieller Camping-/Wohnmobilstellplatz: Laupāhoehoe Point Beach Park (County of Hawaiʻi): Zeltplätze auf der Halbinsel mit Toiletten, Freiluftduschen und Trinkwasser, Permit über das County. Wer am Ende in Hilo das Fahrzeug abgibt, plant die letzte Nacht hier oder wieder in Nāmakanipaio.
Freisteh- / Natur-Tipp (sofern legal): In Hilo ist Übernachten in Fahrzeugen an Stränden und auf Parkplätzen verboten. Waipiʻo und der Parkplatz am Lookout in Kukuihaele sind keine Stellplätze.
- Insider-Tipp für Camper
- Die Route 19 an der Hāmākua-Küste ist bei Starkregen von Steinschlag betroffen; Warnhinweise beachten. Am Waipiʻo Lookout ist der Parkplatz an Wochenenden ab dem späten Vormittag voll – früh fahren. Auf dem Four Mile Scenic Drive vor den einspurigen Brücken Vorfahrt geben; mit großen Fahrzeugen den direkten Weg über die Route 19 nehmen.
Camping-Praxis & Länder-Knigge
Wildcamping & Freistehen
- Hawaiʻi hat kein BLM-Land und kein Dispersed Camping. Übernachten ist nur mit Permit auf ausgewiesenen Plätzen erlaubt: County Beach Parks (Online-Reservierungssystem des County of Hawaiʻi), State Parks wie Kalōpā (Permit-System der Hawaiʻi State Parks, Department of Land and Natural Resources; dort nur Zelt oder Hütte, kein Schlafen im Fahrzeug) und die NPS-Plätze Nāmakanipaio und Kulanaokuaiki im Nationalpark.
- Schlafen im Fahrzeug an Stränden, auf Straßen und Parkplätzen ist nicht erlaubt; Polizei und Parkaufsicht kontrollieren nachts. Permits müssen auf Verlangen vorgezeigt werden.
- County-Regeln: Mindestalter 18 Jahre, maximal eine Woche Aufenthalt zwischen 1. Juni und 31. August, sonst zwei Wochen. Einzelne Parks sind an bestimmten Wochentagen oder für Wartung geschlossen, und Besucher ohne Wohnsitz in Hawaiʻi zahlen höhere Gebühren – aktuelle Bedingungen bei der Buchung prüfen.
- Miet-Campervans: Vermieter erlauben das Übernachten nur auf genehmigten Plätzen, mit County- oder State-Permit, und schließen unbefestigte Pisten, die Mauna Kea Access Road oberhalb der Visitor Information Station und die Waipiʻo-Talstraße aus. Mietvertrag lesen; Verstöße kosten Versicherungsschutz.
- Nationalpark: Für Besucher ohne US-Wohnsitz hat der NPS 2026 höhere Preise und Zuschläge eingeführt; was im Hawaiʻi Volcanoes National Park gilt, auf nps.gov prüfen. Eruptionsstatus täglich beim USGS Hawaiian Volcano Observatory und auf nps.gov/havo verfolgen.
- Kulturelle Orte: Heiau, Petroglyphen und Zufluchtsorte sind heilig – nicht betreten, wo es verboten ist, keine Steine stapeln oder mitnehmen. Lavagestein und schwarzen Sand mitzunehmen ist verboten.
- Apps: iOverlander, Campendium und The Dyrt; Park4Night spielt auf Hawaiʻi praktisch keine Rolle.
Entsorgung & Versorgung
- Öffentliche Dump Stations sind auf der Insel kaum vorhanden; Miet-Campervans haben meist keine eingebaute Toilette, Grauwasser und Kassetten nach Vorgabe des Vermieters entleeren. Ablassen auf Strand, Lava oder in Gullys ist verboten.
- Trinkwasser: nicht auf allen Plätzen. Kulanaokuaiki hat kein Trinkwasser, Whittington nur Brauchwasser. In Hilo, Kona und Waimea an Supermärkten und Wasserautomaten auffüllen.
- Gas: Campervans kochen meist mit Butan-Kartuschen oder kleinen Propanflaschen; Kartuschen dürfen nicht im Flugzeug mitreisen und werden auf der Insel gekauft. Größere Propanfüllungen bei Gashändlern in Hilo und Kona.
- Einkauf und Treibstoff: Große Supermärkte nur in Hilo, Kailua-Kona und Waimea; in Kaʻū, auf der Saddle Road und im Nationalpark lange Strecken ohne Tankstelle. Benzin ist deutlich teurer als auf dem Festland.
- Strom: Auf County- und NPS-Plätzen gibt es keine Stromanschlüsse; Kühlbox und Geräte über Fahrzeugbatterie oder Solarpanel planen.
- Müll: Abfall wieder mitnehmen, wo keine Tonnen stehen. Schuhe und Ausrüstung vor dem Wechsel in Waldgebiete reinigen, um die Pilzkrankheit Rapid ʻŌhiʻa Death nicht zu verschleppen.
Fahrzeugmaße & Verkehrsregeln
- Tempolimits: auf Hawaiʻi Island meist 35–55 mph, in Ortschaften 25–35 mph; auf der Saddle Road (Daniel K. Inouye Highway) abschnittsweise 60 mph, an der Pōhakuloa Training Area 40 mph. Die Straßen sind oft zweispurig ohne Randstreifen – Überholen ist selten möglich.
- Handy am Steuer ist in Hawaiʻi nur freihändig erlaubt, Gurtpflicht auf allen Sitzen. Maut, Vignetten oder Umweltzonen gibt es nicht.
- Saddle Road (Route 200): die direkte Verbindung zwischen Hilo und Waimea/Kona über rund 2.000 Meter Höhe, gut ausgebaut, aber mit Nebel, Kälte und Steigungen und ohne Tankstelle. Vorher volltanken.
- Mauna Kea: Die Visitor Information Station liegt auf rund 2.800 Metern an asphaltierter Straße. Darüber ist die Straße unbefestigt und steil; vorgeschrieben ist Allradantrieb, empfohlen die Untersetzung (4WD low); Miet-Campervans sind dort vertraglich ausgeschlossen. Kinder unter 13, Schwangere und Menschen mit gesundheitlichen Problemen sollen nicht über die Station hinaus; Gipfelzugang nur von 30 Minuten vor Sonnenaufgang bis 30 Minuten nach Sonnenuntergang.
- Wildtiere im Meer: Zu Meeresschildkröten mindestens 3 Meter (10 Fuß), zu Mönchsrobben rund 15 Meter (50 Fuß), zu Spinnerdelfinen 45 Meter (50 Yards) Abstand. Belästigung wird nach Bundesrecht verfolgt.
- Meer und Wetter: Starke Strömungen und Brandung, besonders im Winter an Nord- und Westküsten; nur an bewachten Stränden oder bei ruhiger See baden. Hurrikansaison 1. Juni bis 30. November; Tsunami-Sirenen und Evakuierungszonen beachten. Süßwasser in Bächen und Teichen kann Leptospirose übertragen – nicht trinken, offene Wunden schützen.
- Sonnenschutz: Hawaiʻi verbietet den Verkauf von Sonnencremes mit Oxybenzon und Octinoxat; mineralische Sonnencreme verwenden.
- Notfall: 911. Mobilfunk an den Küsten meist gut, in Kaʻū, auf der Saddle Road und in Schluchten der Hāmākua-Küste stellenweise ohne Netz.
CampingSpirit Pack- & Vorbereitungs-Checkliste
- Warmer Schlafsack und Fleecejacke: In Volcano und Waimea sinken die Nachttemperaturen deutlich unter 10 Grad, an der Kona-Küste ist es gleichzeitig tropisch heiß.
- Regenjacke und Schnelltrocknendes: Hilo und die Hāmākua-Küste gehören zu den regenreichsten Orten der USA; im Nationalpark kommt Nebelregen hinzu.
- Mineralische Sonnencreme, Sonnenhut und Rash Guard: Die Lavafelder reflektieren Hitze, und die Korallenriffe vertragen keine chemischen Filter.
- Schnorchelausrüstung und Wasserschuhe: Für den Two Step bei Hōnaunau und die Einstiege über scharfe Lava.
- Wasserkanister mit 20 Litern: Mehrere Plätze haben kein Trinkwasser, und auf der Chain of Craters Road gibt es keinen Nachschub.
- Stirnlampe und feste Wanderschuhe: Für den Kraterrand vor Sonnenaufgang, den Kīlauea Iki Trail und den Weg zum Green Sand Beach über Lavagrund.
Stand: 2026-10. Sperrungen, Gebühren und Buchungsregeln ändern sich: Prüfe vor der Abfahrt die offiziellen Quellen.
