# L’Irlanda antica: Kilkenny, Jerpoint e la Rocca di Cashel

> Viaggio di 3 giorni, circa 312 km (194 mi) con 8 tappe, da Dublino a Cork. Circa 4 h 19 min di guida in totale.

Source: https://camping-spirit.com/it/guides/b15-kilkenny-cashel/

**In breve:** Viaggio di 3 giorni, circa 312 km (194 mi) con 8 tappe, da Dublino a Cork. Circa 4 h 19 min di guida in totale. L’Irlanda medievale tra Dublino e Cork: il castello e i vicoli di Kilkenny, la Jerpoint Abbey, la Rocca di Cashel e il Cahir Castle.

| | |
|---|---|
| Distanza | 312 km (194 mi) |
| Guida | 4 h 19 min |
| Giorni consigliati | 3 |
| Tappe | 8 |
| Percorso | Dublino → Cork |
| Paesi | Irlanda |
| Aggiornato | 12 giugno 2026 |

## Descrizione del percorso

Da Dublino l’autostrada M9 raggiunge Kilkenny in circa un’ora e mezza. La M50 attorno a Dublino ha un pedaggio senza barriere tra gli svincoli 6 e 7: pagate online entro le 20 del giorno successivo, altrimenti riceverete una multa. Kilkenny è una compatta città medievale lungo il fiume Nore; parcheggiate in uno dei parcheggi centrali e percorrete a piedi il Medieval Mile tra il castello e la cattedrale di St Canice.

Il Kilkenny Castle sorge sopra il fiume, con un parco gratuito e sale visitabili con guida a pagamento. La cattedrale di St Canice ha una torre circolare su cui potete salire per una vista sulla città. Guidate verso sud sulla R700 via Bennettsbridge per circa 20 minuti fino a Thomastown e, poco oltre, alla Jerpoint Abbey, rovina cistercense il cui chiostro è pieno di figure scolpite. Inistioge, villaggio sul fiume, è una piacevole deviazione nei dintorni.

Dirigetevi a ovest via Callan su strade regionali fino a Cashel, circa un’ora. La Rocca di Cashel domina la città con la torre circolare, la cattedrale e la Cormac’s Chapel, le cui sculture romaniche e i cui affreschi sono il pezzo forte. Usate il parcheggio a pagamento sotto la rocca; le rovine della Hore Abbey nei campi sottostanti sono liberamente visitabili e offrono una bella vista verso l’alto.

Cahir è 20 minuti a sud sulla M8. Il castello sorge su un isolotto roccioso nel fiume Suir, con il parcheggio della piazza cittadina a due passi, e un sentiero lungo il fiume porta allo Swiss Cottage, un cottage orné con il tetto di paglia. La M8 prosegue poi verso sud fino a Cork in circa un’ora; sul tratto della circonvallazione di Fermoy c’è una barriera di pedaggio, pagabile in contanti o con carta.

## Itinerario tappa per tappa

1. **Dublino** (Irlanda)
2. **Kilkenny** (Irlanda)
3. **Kilkenny Castle** (Kilkenny, Irlanda): Un castello normanno ricostruito come residenza signorile della famiglia Butler sopra il fiume Nore. Il parco è gratuito e le sale restaurate sono visitabili a pagamento; parcheggiate nei parcheggi cittadini e proseguite a piedi.
4. **Jerpoint Abbey** (Thomastown, Irlanda): Un’abbazia cistercense fondata nel XII secolo, nota per i cavalieri, i santi e gli animali scolpiti nel suo chiostro. È gestita dall’Office of Public Works, con un parcheggio accanto alla R448 appena a sud di Thomastown.
5. **Cashel** (Irlanda)
6. **Rock of Cashel** (Cashel, Irlanda): La sede dei re del Munster, coronata da una torre circolare, una cappella romanica e una cattedrale gotica senza tetto. L’ingresso è a pagamento; usate il parcheggio a pagamento sotto la rocca e salite a piedi la breve stradina.
7. **Cahir Castle** (Cahir, Irlanda): Uno dei castelli più grandi e meglio conservati d’Irlanda, costruito su un isolotto roccioso nel fiume Suir. Il parcheggio della piazza cittadina è a un minuto, e un sentiero lungo il fiume porta a sud fino allo Swiss Cottage.
8. **Cork** (Irlanda)

## Domande frequenti

**Quanto è lunga la route «L’Irlanda antica: Kilkenny, Jerpoint e la Rocca di Cashel»?**
Viaggio di 3 giorni, circa 312 km (194 mi) con 8 tappe, da Dublino a Cork. Circa 4 h 19 min di guida in totale.

**Quanti giorni servono per «L’Irlanda antica: Kilkenny, Jerpoint e la Rocca di Cashel»?**
Consigliamo 3 giorni: circa 4 h 19 min di guida, così resta tempo per le tappe.

**Dove inizia e finisce «L’Irlanda antica: Kilkenny, Jerpoint e la Rocca di Cashel»?**
Parte da Dublino e arriva a Cork.

**Quali paesi attraversa «L’Irlanda antica: Kilkenny, Jerpoint e la Rocca di Cashel»?**
Irlanda.