# Due Torri

> Les Due Torri, les tours Asinelli et Garisenda, ont été construites entre 1109 et 1119 et sont l'emblème de Bologne.

Source: https://camping-spirit.com/fr/places/due-torri-bologna/

Deux tours médiévales penchées côte à côte au cœur de Bologne, l'une nettement plus inclinée que l'autre. On peut monter sur la plus haute pour voir les toits rouges ; laissez la voiture hors du centre à circulation limitée.

Les Due Torri, les tours Asinelli et Garisenda, ont été construites entre 1109 et 1119 et sont l'emblème de Bologne. La tour Asinelli mesure 97,2 m et compte 498 marches. La Garisenda est nettement plus basse, environ 48 m, et fortement inclinée parce que le sol et les fondations se sont affaissés. Elle a été réduite de moitié au XIVe siècle. Dante la mentionne au chant XXXI de l'« Enfer ». Les deux tours symbolisaient la puissance et le prestige des familles qui les ont bâties.

Les tours se dressent sur la Piazza di Porta Ravegnana, au début de l'antique via Emilia. Toutes deux sont actuellement fermées aux visiteurs (état : octobre 2026) : la Garisenda est en cours de restauration en raison du risque d'effondrement, les travaux devraient durer au moins jusqu'en 2028, et aucune date n'est fixée pour la réouverture de l'Asinelli. Comme alternative, Bologna Welcome indique la Torre dell'Orologio, qui offre une vue panoramique sur la ville.

- **Ville la plus proche:** Bologne, Italie
- **Catégorie:** Curiosités de bord de route
- **GPS:** 44.4943, 11.3467

## Bon à savoir

**Meilleure période :** Les mois les plus agréables sont généralement mai et septembre–octobre. Encore possible, avec quelques compromis : avril, juin et novembre. (Estimation d’après les températures moyennes sur le long terme, le relief et l’ouverture des cols)

**Accès :**

- **Italie : Péages autoroutiers.** Péage sur la plupart des autostrade ; paiement à la barrière par carte ou en espèces. Limite sur autoroute pour les voitures : 130 km/h.
- **Bologne : Zone à trafic limité (ZTL).** Des caméras verbalisent les véhicules non autorisés dans le centre historique, y compris de location. Garez-vous à l’extérieur et continuez à pied ou en transports ; les hôtels situés dans la zone peuvent enregistrer votre plaque.

## Sources

- [Due Torri – Bologna Welcome](https://www.bolognawelcome.com/it/luoghi/torri-edifici-storici/le-due-torri-garisenda-e-degli-asinelli)
- [Garisenda, lavori fino al 2028 – Il Post](https://www.ilpost.it/2025/05/16/bologna-lavori-restauro-torre-garisenda/)
- [Two Towers, Bologna – Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Two_Towers,_Bologna)

## À proximité

- [Ravenna mosaics](https://camping-spirit.com/fr/places/ravenna-mosaics/) – 68 km
- [Trepponti, Comacchio](https://camping-spirit.com/fr/places/b1-trepponti/) – 70 km
- [Pomposa Abbey](https://camping-spirit.com/fr/places/b1-pomposa-abbey/) – 76 km
- [Mercato Centrale](https://camping-spirit.com/fr/places/mercato-centrale/) – 80 km

## FAQ

### Où se trouve Due Torri ?

Due Torri se trouve à Bologne, Italie, coordonnées GPS 44.4943, 11.3467. C’est à environ 26 km de Spilamberto.

### Peut-on camper près de Due Torri ?

Oui. Le camping le plus proche répertorié dans OpenStreetMap est Bottega del campeggiatore, à environ 3 km ; dans un rayon de 25 km, on compte 15 campings et aires de camping-car.

### Que voir près de Due Torri ?

Lieux proches qui valent un arrêt : Ravenna mosaics (68 km), Trepponti, Comacchio (70 km), Pomposa Abbey (76 km) et Mercato Centrale (80 km).

### Quand visiter Due Torri ?

Les mois les plus agréables sont généralement mai et septembre–octobre. Encore possible, avec quelques compromis : avril, juin et novembre. (Estimation d’après les températures moyennes sur le long terme, le relief et l’ouverture des cols)
