# Kościeliska Valley

> La vallée de Kościeliska, dans les Tatras occidentales, se trouve à environ 7 km de Zakopane et commence au village de Kiry.

Source: https://camping-spirit.com/fr/places/dolina-koscieliska/

Une douce vallée calcaire dans les Tatras, avec un chemin plat le long d'un torrent, des parois rocheuses et des grottes comme la Mroźna. Elle convient aux familles et offre un avant-goût de la montagne sans montées raides ; arrivez tôt, le parking se remplit vite.

La vallée de Kościeliska, dans les Tatras occidentales, se trouve à environ 7 km de Zakopane et commence au village de Kiry. Le chemin qui longe le ruisseau Kościeliski Potok suit une piste large et gravillonnée entre falaises calcaires et prairies sur environ 5,5 km jusqu'au refuge d'Ornak (environ 200 à 250 m de dénivelé ; 3 à 4 heures environ aller-retour). La vallée compte environ 70 grottes ; la grotte Mroźna est aménagée pour les visiteurs (ouverture selon la saison, à vérifier à l'avance). Parmi les autres buts figurent les grottes Mylna et Raptawicka, la gorge Wąwóz Kraków et l'étang Staw Smreczyński.

La vallée se situe dans le parc national des Tatras et l'entrée est payante. Le parking de Kiry se remplit tôt le week-end ; venez donc le matin ou en fin d'après-midi. Des minibus partent aussi de Zakopane. Le début de l'été et l'automne sont de bonnes périodes. Des calèches parcourent une partie du trajet.

- **Ville la plus proche:** Kościelisko, Pologne
- **Catégorie:** Nature et parcs
- **GPS:** 49.2681, 19.8847

## Bon à savoir

**Meilleure période :** Aucun mois n’est idéal sur tout le parcours ; les plus agréables sont généralement juin–août. Froid et jours courts : novembre–avril. (Estimation d’après les températures moyennes sur le long terme, le relief et l’ouverture des cols)

**Accès :**

- **Pologne : Péages sur certaines routes, ponts ou tunnels.** Certaines sections d’autoroute sont payantes ; payez avec l’appli e-TOLL. Limite sur autoroute pour les voitures : 140 km/h.

## Sources

- [Kościeliska Valley – Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Ko%C5%9Bcieliska_Valley)
- [Dolina Kościeliska – The Manduls](https://themanduls.com/dolina-koscieliska/)

## À proximité

- [Chochołów](https://camping-spirit.com/fr/places/b16-chocholow/) – 11 km
- [Morskie Oko](https://camping-spirit.com/fr/places/morskie-oko/) – 15 km
- [Štrbské Pleso](https://camping-spirit.com/fr/places/strbske-pleso/) – 21 km
- [Ždiar](https://camping-spirit.com/fr/places/zdiar-village/) – 27 km

## FAQ

### Où se trouve Kościeliska Valley ?

Kościeliska Valley se trouve à Kościelisko, Pologne, coordonnées GPS 49.2681, 19.8847. C’est à environ 6 km de Zakopane.

### Peut-on camper près de Kościeliska Valley ?

Oui. Le camping le plus proche répertorié dans OpenStreetMap est Polana Rogoźniczańska PZA, à environ 2 km ; dans un rayon de 25 km, on compte 20 campings et aires de camping-car.

### Que voir près de Kościeliska Valley ?

Lieux proches qui valent un arrêt : Chochołów (11 km), Morskie Oko (15 km), Štrbské Pleso (21 km) et Ždiar (27 km).

### Quand visiter Kościeliska Valley ?

Aucun mois n’est idéal sur tout le parcours ; les plus agréables sont généralement juin–août. Froid et jours courts : novembre–avril. (Estimation d’après les températures moyennes sur le long terme, le relief et l’ouverture des cols)