# Cyclades centrales : Mykonos, Délos, Paros, Naxos et Amorgos

> Road trip de 6 jours, environ 180 km (112 mi) et 9 étapes, de Little Venice and the Windmills, Mykonos à Hozoviotissa Monastery, Amorgos. Environ 2 h 29 min d

Source: https://camping-spirit.com/fr/guides/gr-central-cyclades/

**En bref:** Road trip de 6 jours, environ 180 km (112 mi) et 9 étapes, de Little Venice and the Windmills, Mykonos à Hozoviotissa Monastery, Amorgos. Environ 2 h 29 min de conduite au total. Six jours de saut d’île en île, de Mykonos et de la sacrée Délos à Paros et Naxos, jusqu’au monastère accroché à la falaise d’Amorgos, avec des ferries entre chaque île.

| | |
|---|---|
| Distance | 180 km (112 mi) |
| Conduite | 2 h 29 min |
| Jours conseillés | 6 |
| Étapes | 9 |
| Itinéraire | Little Venice and the Windmills, Mykonos → Hozoviotissa Monastery, Amorgos |
| Pays | Grèce |
| Mis à jour | 13 mai 2026 |

## Description de l’itinéraire

Cet itinéraire passe par cinq îles : des ferries sont donc nécessaires ; vérifiez les horaires actuels, car les liaisons sont plus rares hors de l’été, et renseignez-vous sur l’admission des véhicules avant d’emmener un camping-car. Commencez à Mykonos-ville, à la Petite Venise, rangées de maisons de marchands et de capitaines aux balcons au-dessus de l’eau, près des sept moulins à vent de Kato Mili. Arrivez tôt pour le coucher du soleil : en juillet et août, les cafés se remplissent environ une heure avant.

On ne gagne Délos qu’en bateau depuis Mykonos ; organisez donc la traversée selon les horaires des bateaux. Lieu de naissance d’Apollon et d’Artémis selon le mythe, c’est un site archéologique inscrit à l’UNESCO (1990), avec la Terrasse des Lions et des maisons aux sols en mosaïque. Prévoyez l’essentiel de la journée et emportez eau et chapeau, car l’ombre est rare.

Poursuivez en ferry vers Paros et commencez par Naoussa, petit port de pêche de la côte nord-est avec ses ruelles blanchies à la chaux, ses petites églises et les ruines d’une forteresse vénitienne sur la digue. Venez tôt pour éviter la foule et soyez prudent sur les ruines par mer agitée. Rendez-vous ensuite à Parikia pour la Panagia Ekatontapyliani, ensemble byzantin traditionnellement daté de 326 ; malgré son nom, « Cent Portes », elle en compte 99.

À l’intérieur de l’île, Lefkes est un village de coteau aux maisons néoclassiques et aux places couvertes de bougainvillées, point de départ de la Route byzantine, un chemin dallé de marbre de 3,5 km jusqu’à Prodromos. Le marbre est glissant et presque sans ombre : chaussez de vraies chaussures de marche et emportez de l’eau. Les routes du village sont étroites ; laissez plutôt le camping-car en périphérie.

Continuez en ferry vers Naxos, où la Portara, porte de marbre d’un temple d’Apollon inachevé commencé vers 530 av. J.-C., se dresse sur l’îlot de Palatia à l’entrée du port et est réputée pour ses couchers de soleil. Montez dans les terres à Apiranthos, village de montagne à environ 650 m avec ruelles de marbre et tours vénitiennes ; il est en pente, garez-vous en périphérie et comptez deux à trois heures. Sur la côte nord-est, le kouros inachevé d’Apollonas, haut d’environ 10,7 m, gît dans une carrière antique au bout d’une piste non goudronnée ; garez-vous avec soin, le bord de la route est profond.

Terminez en ferry vers Amorgos et le monastère de Hozoviotissa, fondé en 1088 et accroché à la falaise à environ 300 m au-dessus de la mer, sur huit niveaux. On gravit 271 marches : chaussures solides et sans se presser. Vérifiez les horaires pour le retour, car les liaisons avec Amorgos peuvent être rares hors de l’été.

## Itinéraire étape par étape

1. **Little Venice and the Windmills, Mykonos** (Mykonos, Grèce): Des rangées d'anciennes maisons de marchands et de capitaines aux balcons suspendus au-dessus de l'eau, dans la ville de Mykonos, à côté de sept moulins à vent blanchis d'époque vénitienne à Kato Mili. Parcourez le tronçon qui les sépare au coucher du soleil et arrivez tôt : en juillet et août, les cafés se remplissent environ une heure avant.
2. **Delos** (Mykonos, Grèce): Une petite île que la mythologie grecque désigne comme le lieu de naissance d'Apollon et d'Artémis, aujourd'hui site archéologique inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO (1990), avec la Terrasse des Lions et des maisons aux sols en mosaïque. On ne la rejoint qu'en bateau depuis Mykonos : organisez la traversée selon les horaires des bateaux.
3. **Naoussa, Paros** (Naoussa, Grèce): Une petite ville portuaire de pêcheurs sur la côte nord-est de Paros, avec des ruelles blanchies à la chaux, de petites églises et les ruines d'une forteresse vénitienne sur la digue du port. Visitez-la à pied, venez tôt pour éviter la foule et soyez prudent sur les ruines de la forteresse par mer agitée.
4. **Panagia Ekatontapyliani, Paros** (Parikia, Grèce): Un ensemble d'églises byzantin à Parikia, traditionnellement daté de 326 et lié à sainte Hélène, avec une église principale, deux chapelles et un baptistère. Malgré son nom, « Cent Portes », elle n'en compte que 99 ; elle se trouve en ville et se combine bien avec une promenade dans le vieux quartier.
5. **Lefkes and the Byzantine Road, Paros** (Lefkes, Grèce): Un village à flanc de colline au centre de Paros, connu pour ses maisons néoclassiques et ses places couvertes de bougainvilliers, et point de départ de la Route byzantine, un chemin pavé de marbre de 3,5 km jusqu'à Prodromos. Le marbre est glissant et presque sans ombre : chaussez de bonnes chaussures de randonnée et emportez de l'eau.
6. **Portara, Naxos** (Naxos, Grèce): L'imposante porte de marbre d'un temple d'Apollon inachevé, commencé vers 530 av. J.-C., sur l'îlot de Palatia, à l'entrée du port de Naxos. Un chemin pavé part du front de mer, et le lieu est réputé pour ses couchers de soleil.
7. **Apiranthos** (Apiranthos, Grèce): Un village de montagne à environ 650 m sur le mont Fanari, avec des ruelles, des escaliers et des arcades pavés de marbre, des tours vénitiennes et plusieurs petits musées. Il est bâti à flanc de pente, avec beaucoup de marches : garez-vous en périphérie et prévoyez deux à trois heures.
8. **Kouros of Apollonas, Naxos** (Apollonas, Grèce): Une statue archaïque en marbre inachevée, haute d'environ 10,7 m, restée dans une ancienne carrière au-dessus d'Apollonas, probablement parce qu'elle était trop lourde à transporter. La carrière se trouve au bout d'une route non goudronnée au-dessus du village : garez-vous avec prudence, le bord de la route est profond, et faites à pied la courte montée.
9. **Hozoviotissa Monastery, Amorgos** (Chora, Grèce): Un monastère blanc fondé en 1088, accroché à une falaise abrupte à environ 300 m au-dessus de la mer, sur la côte sud d'Amorgos, bâti sur huit niveaux. On l'atteint en montant 271 marches : portez des chaussures robustes et prenez votre temps.

## Étapes conseillées et haltes pour la nuit

1. **Jour 1 : Little Venice and the Windmills, Mykonos → Naoussa, Paros** (47 km, 0 h 39 min) En chemin : Delos. Pour la nuit à proximité, par exemple : Maragas Camping (12 km); KOULA CAMPING (8 km).
2. **Jour 2 : Naoussa, Paros → Panagia Ekatontapyliani, Paros** (11 km, 0 h 09 min) Pour la nuit à proximité, par exemple : KOULA CAMPING (1 km); Maragas Camping (19 km).
3. **Jour 3 : Panagia Ekatontapyliani, Paros → Portara, Naxos** (26 km, 0 h 22 min) En chemin : Lefkes and the Byzantine Road, Paros. Pour la nuit à proximité, par exemple : Maragas Camping (6 km); KOULA CAMPING (19 km).
4. **Jour 4 : Portara, Naxos → Apiranthos** (17 km, 0 h 14 min) Pour la nuit à proximité, par exemple : Maragas Camping (15 km); Plaka Camping (14 km).
5. **Jour 5 : Apiranthos → Kouros of Apollonas, Naxos** (15 km, 0 h 13 min) Pour la nuit à proximité, par exemple : Naxos Camping (19 km).
6. **Jour 6 : Kouros of Apollonas, Naxos → Hozoviotissa Monastery, Amorgos** (62 km, 0 h 52 min) Pour la nuit à proximité, par exemple : Aegali camping (10 km); Καστάνης (3 km).

## Meilleure période

Les mois les plus agréables sont généralement avril–mai et septembre–octobre. Encore possible, avec quelques compromis : mars, juin et novembre. Juillet et août sont les mois les plus chargés : réservez tôt. (Estimation d’après les températures moyennes sur le long terme, le relief et l’ouverture des cols)

## Infos pratiques pour la route

- **Grèce : Péages autoroutiers.** Limite sur autoroute pour les voitures : 130 km/h.
- **Little Venice and the Windmills, Mykonos → Delos.** Traversée en ferry nécessaire
- **Delos → Naoussa, Paros.** Traversée en ferry nécessaire
- **Lefkes and the Byzantine Road, Paros → Portara, Naxos.** Traversée en ferry nécessaire
- **Kouros of Apollonas, Naxos → Hozoviotissa Monastery, Amorgos.** Traversée en ferry nécessaire

## FAQ

**Quelle est la longueur de l’itinéraire « Cyclades centrales : Mykonos, Délos, Paros, Naxos et Amorgos » ?**
Road trip de 6 jours, environ 180 km (112 mi) et 9 étapes, de Little Venice and the Windmills, Mykonos à Hozoviotissa Monastery, Amorgos. Environ 2 h 29 min de conduite au total.

**Combien de jours faut-il pour « Cyclades centrales : Mykonos, Délos, Paros, Naxos et Amorgos » ?**
Nous conseillons 6 jours : environ 2 h 29 min de conduite, ce qui laisse du temps pour les étapes.

**Où commence et où se termine « Cyclades centrales : Mykonos, Délos, Paros, Naxos et Amorgos » ?**
Il part de Little Venice and the Windmills, Mykonos et arrive à Hozoviotissa Monastery, Amorgos.

**Quels pays traverse « Cyclades centrales : Mykonos, Délos, Paros, Naxos et Amorgos » ?**
Grèce.

**Où camper le long de « Cyclades centrales : Mykonos, Délos, Paros, Naxos et Amorgos » ?**
OpenStreetMap répertorie 13 campings et aires de camping-car à moins de 20 km des étapes de cet itinéraire. Par exemple : Maragas Camping, Aegali camping et KOULA CAMPING.

**Quelle est la meilleure période pour Cyclades centrales : Mykonos, Délos, Paros, Naxos et Amorgos ?**
Les mois les plus agréables sont généralement avril–mai et septembre–octobre. Encore possible, avec quelques compromis : mars, juin et novembre. (Estimation d’après les températures moyennes sur le long terme, le relief et l’ouverture des cols)
