# La Mohawk Trail et les Berkshires

> Road trip de 3 jours, environ 135 km (84 mi) et 8 étapes, de Greenfield à Great Barrington. Environ 1 h 30 min de conduite au total.

Source: https://camping-spirit.com/fr/guides/b10-mohawk-berkshires/

**En bref:** Road trip de 3 jours, environ 135 km (84 mi) et 8 étapes, de Greenfield à Great Barrington. Environ 1 h 30 min de conduite au total. Un pont fleuri, une usine remplie d’art contemporain, le point culminant du Massachusetts et le Stockbridge de Norman Rockwell.

| | |
|---|---|
| Distance | 135 km (84 mi) |
| Conduite | 1 h 30 min |
| Jours conseillés | 3 |
| Étapes | 8 |
| Itinéraire | Greenfield → Great Barrington |
| États | MA |
| Mis à jour | 28 avril 2026 |

## Description de l’itinéraire

La Mohawk Trail, State Road 2, est l’une des plus anciennes routes panoramiques d’Amérique. Depuis Greenfield, elle grimpe vers l’ouest le long de la rivière Deerfield jusqu’à Shelburne Falls, où un ancien pont de tramway est devenu le Bridge of Flowers et où des marmites glaciaires criblent le lit de la rivière.

Après Charlemont, la route franchit la Hoosac Range jusqu’au fameux Hairpin Turn et redescend vers North Adams, ville d’usines dont l’immense musée MASS MoCA occupe une fabrique du XIXe siècle. Williamstown, juste à côté, est une ville universitaire qui abrite le Clark Art Institute.

Montez au Mount Greylock par le nord via la Notch Road et redescendez par le versant sud via la Rockwell Road vers Lanesborough ; la route du sommet est ouverte de la fin du printemps à l’automne. Filez ensuite vers le sud par l’US-7 jusqu’à Lenox, ville de résidences de l’âge doré, dont The Mount, la maison d’Edith Wharton, et Tanglewood, résidence d’été du Boston Symphony.

Terminez en passant par Stockbridge, où le Norman Rockwell Museum expose les originaux du peintre, puis jusqu’à Great Barrington, ville animée où l’on mange bien. Les couleurs d’automne culminent entre début et mi-octobre ; l’été apporte des festivals de musique et de théâtre.

## Itinéraire étape par étape

1. **Greenfield** (MA)
2. **Bridge of Flowers** (Shelburne Falls, MA): Un ancien pont de tramway transformé en promenade-jardin au-dessus de la rivière Deerfield. Tout près, des marmites glaciaires creusent le lit de la rivière sous les chutes.
3. **MASS MoCA** (North Adams, MA): Un immense musée d’art contemporain dans un complexe d’usines du XIXe siècle, avec des installations grandes comme des pièces. Prévoyez au moins une demi-journée.
4. **Williamstown** (MA)
5. **Mount Greylock** (Adams, MA): Le point culminant du Massachusetts, couronné d’une tour-mémorial aux morts de la guerre, avec des vues sur quatre États. La route du sommet est fermée de la fin de l’automne au printemps.
6. **The Mount** (Lenox, MA): La maison et les jardins à la française de la romancière Edith Wharton, qu’elle dessina elle-même en 1902.
7. **Norman Rockwell Museum** (Stockbridge, MA): La plus grande collection de tableaux originaux de Rockwell, et son atelier transféré sur le domaine. La Main Street de Stockbridge, sujet de l’un de ses tableaux, est toute proche.
8. **Great Barrington** (MA)